Kas ir Orfejs un Eiridike?

Leģendārais grieķu mītu liras spēlētājs Orfejs daudzkārt ir ticis apskatīts operā, īpašu uzmanību pievēršot viņa sievas Eiridikas nāvei un Orfeja mēģinājumiem atbrīvot viņu no pazemes. Operas apstrādi radījuši tādi ievērības cienīgi komponisti kā Monteverdi, Telemans, Ramo, Gliks, Haidns, Ofenbahs, Debisī, Milhauds un Birtvists. Šajā rakstā galvenā uzmanība pievērsta Kristofa Gluka operām, kas ir viena no viņa tā dēvētajām “reformu operām”.

Gluks uzrakstīja divas Orfeja un Eiridikes operas: vienu itāļu valodā ar nosaukumu Orfeo ed Euridice un otru franču valodā ar nosaukumu Orphée et Euridice. Katra opera ir trīs cēlienos, ar itāļu versiju no Ranjēri de’ Kalzabigi libreta un franču versiju no Pjēra Luisa Molīna libreta. Itāļu versija tiek raksturota kā azione teatrale, un tā tika atklāta Vīnē, Burgtheater 5. gada 1762. oktobrī. Franču versija tiek raksturota kā Tragédie opera un tika atklāta Parīzes operā 2. gada 1774. augustā.

Abu Orfeja un Eiridikes versiju sižeta līnijas ir līdzīgas, lai gan ainu dalījums atšķiras. Orfeja un Eiridikes I cēlienā notiek pulcēšanās pie Eiridikes kapa, un Orfejs pievienojas nimfām un ganiem sērās. Kad viņi aiziet, Orfejs kļūst dusmīgs uz dieviem un nolemj atgriezt Eiridiķi. Ierodas Kupidons un atklāj Orfejam, ka Džovs dos viņam iespēju atbrīvot Eiridiķi no Hades: ceļš ir atvērts, bet Orfejam ar dziedāšanu jāuzvar fūrijas. Ir viens aizliegums: Orfejs nedrīkst skatīties uz Eiridiķi, pirms viņi atgriežas uz Zemes, pretējā gadījumā viņi tiks šķirti uz visiem laikiem. Orfejs saprot, ka šāda veida uzvedība apbēdinātu Eiridiku, taču viņš piekrīt noteikumiem.

Orfeja un Eiridikes II cēlienā Orfejs nonāk pazemes pasaulē, un viņu nekavējoties apdraud fūrijas, kā arī dēmoni. Viņš lūdz viņiem līdzjūtību, un viņi beidzot ir aizkustināti, ļaujot viņam turpināt ceļu uz Elīsiju. Elīzes laukos Orfejs apšauba atrastos svētīgos garus, un tie viņam saka, ka tuvojas Eiridika. Viņa ierodas, un Orfejs sāk viņu vadīt, neskatoties tieši uz viņu.

Orfeja un Eiridikes III cēliens sākas ar Orfeja mudinājumiem Eiridikei steigties sekot viņam. Viņa ir apmulsusi un aizdomīga, un viņi strīdas, bet viņš nevar izskaidrot. Kad Eiridike noģībst, Orfejs pagriežas, lai uz viņu paskatītos, un viņa nomirst, pārvēršot Orfeju atkal sērās. Izpostītais Orfejs gatavojas atņemt sev dzīvību, lai atkal pievienotos Eiridikei, kad Amors atgriežas ar vēstījumu. Orfejs ir pierādījis savu uzticību un, tā sakot, atved Eiridiki, atkal dzīvu, Orfejam. Orfejs un Eiridike pievienojas Amoram un ganiem un ganām, lai priecātos.