Ēku restaurācija ir process būvniecības nozarē, kurā vēsturiski vērtīga ēka tiek atjaunota tās sākotnējā kvalitātē. Liela uzmanība detaļām tiek pievērsta oriģinālo būvmateriālu izmantošanai lielākajā daļā ēku restaurācijas. Būvniecības tehnika un zināšanas par ēkas pagātnes celtniecību tiek izmantotas arī, lai saglabātu tās vērtību kā vietējā kultūras mantojuma daļu. Lai restaurācija būtu pēc iespējas autentiskāka, ar ēku iepazinušos pētniekus un vēsturniekus konsultē būvuzņēmēji un arhitekti, lai pārliecinātos, ka veiktais darbs patiesi atspoguļo oriģinālos dizaina parametrus.
Ēku saglabāšanas praksi bieži sponsorē valstu valdības, kuras ir ieinteresētas saglabāt savas tautas vēsturisko kultūru. Tas nodrošina nodokļu atvieglojumus un valsts finansējumu restaurācijas procesam, kas mudina arhitektūras un būvniecības līgumslēdzējus iesaistīties šajā jomā. Dotācijas un aizdevumi procesa veicināšanai bieži vien ir nepietiekami, taču, tā kā ēkas vēsturiskajai restaurācijai parasti nav komerciālas vērtības uzņēmumam, kuram nav tiesību pārdot īpašumu pēc restaurācijas pabeigšanas. Tāpēc bieži vien tiek meklēti atbilstoši līdzekļi ar līdzekļu vākšanas kampaņām vietējā sabiedrībā, kas ir personiski ieinteresēta, lai ēka tiktu atjaunota.
Konstrukcijas, kuru mērķis ir saglabāt un atjaunot, parasti ir vismaz 50 gadus vecas, un tās pārstāv ievērojamas vēsturiskas nozīmes arhitektūras laikmetu, piemēram, Tjūdoru vai Viktorijas laikmeta 15. un 19. gadsimta dizains Anglijā. Amerikas Savienotajās Valstīs restaurācijai tiek piešķirta īpaša nozīme, ja ēkā kāda iemesla dēļ dzīvoja vai apmeklēja vēsturiska persona. Tas bieži tiek dokumentēts vēsturiskajos ierakstos, un šādas ēkas neatkarīgi no to pašreizējā fiziskā stāvokļa var tikt iekļautas Nacionālajā vēsturisko vietu reģistrā. Dažās valstīs ir arī izveidotas valdības nodaļas, kas nodarbojas ar vēsturisko ēku atjaunošanu un saglabāšanu, piemēram, ASV Vēsturisko ēku centrs, kas darbojas Vispārējo pakalpojumu administrācijas (GSA) vadībā.
Ēkas atjaunošanas procesu parasti var iedalīt četrās dažādās kategorijās, kas palīdz aprakstīt, cik intensīvs process būs katrā vietā. Vēsturiskā ēka tiek konservēta, atjaunota, restaurēta vai rekonstruēta. Saglabāšana, visticamāk, ir vismazāk darbietilpīgākais no četriem procesiem, jo tas ir saistīts ar mēģinājumu novērst ēkas fizisko nolietošanos, vienlaikus nenovēršot dabiskās vecuma sekas, kas tai ir piešķīrušas papildu rakstura sajūtu. Ēkai netiek pievienoti jauni materiāli, tā netiek pārkrāsota, un vienkārši tiek pieliktas pūles, lai tā kalpotu ilgāk, nekā sākotnēji projektēts. Tas var ietvert tā aizsardzību pret dabas katastrofām, piemēram, plūdiem, zemestrīcēm un ugunsgrēkiem, neuzkrītošā veidā, kas nemaina tā izskatu.
Ēku atjaunošanas trīs R — rehabilitācija, restaurācija un rekonstrukcija — visas ir darbietilpīgākas, tomēr tās joprojām atšķiras viena no otras. Rehabilitācija ļauj mainīt pamatkonstrukciju ar esošajiem būvmateriāliem, lai tā arī turpmāk būtu noderīga mūsdienu vajadzībām. Tomēr tiek darīts viss, lai saglabātu ēkas sākotnējo izskatu. Restaurācija ir tīrs process, kurā ēka tiek uzturēta tās sākotnējā formā, izmantojot tikai oriģinālos materiālus, un tas var ietvert mūsdienu materiālu izņemšanu no ēkas, kas iepriekš tika pievienoti, lai to nostiprinātu. Rekonstrukcija ietver sagruvušu vai vētru bojātu ēku remontu un ļauj izmantot jaunus būvmateriālus, ja vien tie ir ļoti līdzīgi oriģinālajiem, kas izmantoti būves celtniecībā.