Problēmas, ar kurām saskaras spāņu izcelsmes politiķi ASV, ir zemā vēlētāju aktivitāte un viena iemesla trūkums, kas vieno spāņu valodas vēlētājus. Daudzu spāņu valodas vēlētāju izglītības un profesionālā statusa ziņā ir zems, kas veicina zemu līdzdalību politikā, apgrūtinot spāņu izcelsmes politiķu ievēlēšanu. Politiķi, kuriem izdodas kļūt par valsts amatpersonām, var zaudēt deputātu atbalstu, ja viņiem neizdosies iegūt ekonomiskos resursus, lai palīdzētu spāņu kopienām.
Hispanic politiķu skaits ir pieaudzis, taču nav neviena valsts līdera, kas atbalstītu kādu konkrētu kandidātu. Aptaujas arī liecina, ka spāņu izcelsmes vēlētāju galvenās bažas ir saistītas ar darbu, veselības aprūpi, izglītību un mājokli, kas atspoguļo vēlētāju noskaņojumu visās etniskajās un partiju līnijās. Spāņu izcelsmes politiķim var būt grūti koncentrēties uz jautājumiem, kas interesē vairumu vēlētāju, īpaši, ja kandidē uz augstāku amatu.
Politiskā solidaritāte var arī kļūt vājāka, jo spāņu valodā ir iekļauti vēlētāji no Puertoriko, Kubas, Meksikas un Dienvidamerikas un Centrālamerikas. Tas ir termins, ko ieviesusi ASV valdība, lai identificētu cilvēkus no spāniski runājošajām valstīm, ko galvenokārt izmanto tautas skaitīšanas datu vākšanai. Spāņi ir lielākā mazākumtautību grupa ASV, taču viņi var nebalsot kā vienots bloks.
Aptaujas liecina arī par šķelšanos starp spāņiem, kad viņiem jautāja, vai imigrācija palīdz vai kaitē ASV ekonomikai, kas tiek uzskatīta par politiski apgrūtinošu problēmu. Daļa vēlētāju pret imigrāciju vērstu politiku uzskata par diskriminācijas simbolu, savukārt citi iebilst pret tiesību piešķiršanu nelegālajiem imigrantiem. Spāņu izcelsmes politiķis riskē atsvešināt vēlētājus, ja viņš vai viņa ieņem stingru nostāju vienā jautājumā.
Lielākā daļa spāņu valodas vēlētāju tradicionāli reģistrējās kā demokrāti. Pēdējos gados tendence sāka mainīties, spāņiem balsojot par republikāņu kandidātiem galvenajos štatos ar lielu spāņu iedzīvotāju skaitu. Partiju lojalitātes trūkums rada vēl vienu problēmu spāņu politiķiem, kuri apmierina spāņu balsojumu.
Spāņu politiķi varētu pārstāvēt mazāk pārtikušos rajonus, padarot līdzekļu vākšanu grūtāku. Tas var nostādīt kandidātus neizdevīgākā situācijā, veicot kampaņu un konkurējot ar kandidātiem no turīgākiem apgabaliem. Viņiem var būt arī grūtības tikt pārvēlētam, ja kampaņas solījumi netiks īstenoti. Konkurence par ekonomiskajiem resursiem, lai cīnītos pret nabadzību un noziedzību un sniegtu pakalpojumus jaunatnei, varētu būt sīva. Vēlētāji var zaudēt ticību, ja mazākumtautību kopienās turpinās pastāvēt nevienlīdzība pēc tam, kad viņi atbalsta spāņu izcelsmes kandidātu.
Neraugoties uz ievērojamo ASV dzīvojošo spāņu izcelsmes iedzīvotāju skaita pieaugumu, kas saistīts ar dzimstību un imigrāciju, liela daļa no pieauguma attiecas uz cilvēkiem, kas jaunāki par balsstiesību vecumu. Jaunie spāņi arī retāk balsos, sasniedzot pilngadību, pat pēc reģistrācijas. Aptaujas arī liecina, ka vairāk nekā pusei ASV spāņu izcelsmes nav balsstiesību, jo viņi nav ieguvuši pilsonību.