Galu galā galvenā atšķirība starp apbedīšanas vadītāju un balzamētāju ir tā, ka apbedīšanas vadītājs palīdz ģimenei bēru plānošanas un īstenošanas procesā, bet balzamētājs veic ķermeņa fizisko sagatavošanu apbedīšanai. Kopā bēru vadītājs un balzamētājs parasti spēj apkopt ķermeni pirms apbedīšanas un palīdzēt ģimenei bērēs, rūpējoties par to, lai pēc iespējas vairāk tiktu ievērotas pēdējās vēlmes. Mazākos apbedīšanas birojos viena un tā pati persona var veikt gan apbedīšanas vadītāja, gan balzamētāja darbus, bet lielākās operācijās var būt vairāki balzamētāji un viens apbedīšanas vadītājs. Apbedīšanas vadītājs bieži ir apbedīšanas biroja seja, ko cilvēki parasti redz, savukārt balzamētājs strādā aizkulisēs.
Kad cilvēks ir miris, balzamētājs sagatavo ķermeni apbedīšanai. Tas parasti ietver rūpīgu tīrīšanu ar baktericīdām ziepēm un cilvēka asiņu pilnīgu aizstāšanu ar balzamēšanas šķidrumu, lai saglabātu ķermeni. Viņš vai viņa var arī salabot jebkādus kropļojošus ievainojumus, piemēram, negadījumā, un uzliks kosmētiku, lai mirušais izskatītos gandrīz dzīvs.
Kamēr daudzie balzamētāja darbi notiek aizkulisēs, bēru vadītājs ir ļoti pamanāms, tiekoties ar ģimenēm un palīdzot plānot pēdējos pasākumus. Apbedīšanas vadītājs sniedz norādījumus ģimenei, kura zaudējusi mīļoto, palīdzot pieņemt lēmumus par apbedīšanas vietu, dievkalpojumu veidu un laiku. Apbedīšanas vadītājs un balzamētājs kopā var piedāvāt palīdzību mirušā pārģērbšanā, gatavojoties apbedīšanai, un sniegt padomu par to, kādas rotaslietas vai citus priekšmetus varētu apglabāt kopā ar mirušo, lai gan parasti balzamētājs sazinās ar direktora starpniecību.
Papildus darbam, ko veic apbedīšanas vadītājs un balzamētājs, apstrādājot mirušo un veicot visus nepieciešamos apbedīšanas pasākumus, apbedīšanas vadītājs arī apstrādā lielu daudzumu ar nāvi saistīto dokumentu. Attiecīgos dokumentus iesniedz, lai varētu izsniegt miršanas apliecību, parasti valsts vai cita apvidus, kurā persona dzīvoja. Apbedīšanas vadītāji bieži palīdz cilvēkiem, kuriem jārisina finanšu jautājumi, piemēram, pensijas un mūža rentes, un direktori var arī sniegt padomus, kā rīkoties ar testamentiem un dokumentiem, kurus mirušais atstājis.