Oranžie kāju nagi var būt nepievilcīgi un var likt domāt, ka viņam ir nopietns veselības stāvoklis, taču stāvoklis parasti nav ļoti nopietna problēma. Ja pēdējā laikā kāju pirksti ir sasisti vai sadūruši, tad pastāv iespēja, ka zem un ap kāju nagiem ir sakrājušās asinis, kas var novest pie oranžiem kāju nagiem. Arī apavi, kas nepieguļ pareizi, var iespiesties kāju nagos, izraisot asiņošanu. Sēnīšu infekciju rezultātā kāju nagi bieži kļūst oranži, bet pati infekcija reti ir dzīvībai bīstama. Nepareizi nogriezti kāju nagi var izraisīt gan infekciju, gan traumas.
Viens no visizplatītākajiem oranžo kāju nagu cēloņiem ir traumas, kas rodas, uzkāpjot uz kāju pirkstiem, atsitoties pret pirkstu vai kāju pirkstiem pret kaut ko vai citādi traumējot pirkstus. Ja trauma iedarbojas pietiekami daudz spēka, tas var izraisīt asiņošanu. Atšķirībā no griezuma jebkur citur ādā, kur asinis var viegli izšļakstīties, asinīm ir grūti izkļūt no pirksta naga apakšas, tāpēc tās atrodas tur un maina krāsu, novecojot. Tas var izraisīt oranžus, sarkanus vai melnus kāju nagus, lai gan krāsa parasti ar laiku mazinās.
Biežs iemesls, kāpēc kaut kas uz ķermeņa kļūst oranžs, ir infekcija. Runājot par oranžiem kāju nagiem, infekcija gandrīz vienmēr ir sēnīte, lai gan tā var būt arī bakteriāla. Tas var būt saistīts ar traumu, kas paceļ kāju nagus, lai apakšā paliktu netīrumi, ieplaisājuši kāju nagi, kas ļauj netīrumiem iesprūst, vai no vājas imūnsistēmas, kas citādi nespēj cīnīties ar infekciju. Parasti būs nepieciešami medikamenti, lai izārstētu infekciju un ļautu kāju nagiem atgriezties normālā krāsā.
Ja apavi nepieguļ pareizi, tie var būt neērti vai var traumēt kāju nagus. Tas parasti notiek, ja apavi ir ļoti cieši pievilkti, taču pat nedaudz cieši apavi var padarīt kāju nagus jutīgākus pret oranžu krāsu. Atšķirībā no citiem oranžo kāju nagu cēloņiem, to parasti ir viegli novērst, pirms simptoms patiešām parādās.
Daudzi cilvēki griež kāju nagus kā daļu no ikdienas higiēnas, taču nepareiza to griešana var izraisīt gan traumas, gan infekciju. Pārgriežot pārāk īsus kāju nagus, kāds var nejauši sagriezties un radīt problēmas naga zonā. Griešana zem baltā naga un rozā zonā palielina tā iespējamību. Ja kāju nagi jau ir zemi, bet tie ir jāveido, labāk ir vienkārši novīlēt kāju nagus, nevis izmantot trimmeri.