Kā novērojuši daudzi stand-up komiķi gadu gaitā, viens no vismazāk izskaidrojamajiem notikumiem banku vēsturē ir Braila raksta pievienošana piebraucamajos bankomātos. Pieņemot, ka automašīnas vadītājs būtu viena un tā pati persona, kas veic bankas darījumu, jābrīnās, kāpēc bankas vispār uztraucas uzlikt Braila burtus uz šāda aparāta. Ja redzīgs autovadītājs darbojas kā starpnieks neredzīgam pasažierim, Braila raksts tik un tā nebūtu vajadzīgs.
Faktiski ir daži iemesli, kāpēc bankas piebraucamajos bankomātos ievieto Braila rakstu. Viens no iemesliem ir bažas par klientu privātumu. Ja bankomāts būtu ieprogrammēts elektroniski “sarunāties” ar klientiem ar redzes traucējumiem, apkārtējie ar ļauniem nodomiem varētu noklausīties privātu informāciju, piemēram, personas identifikācijas numurus, kontu atlikumus un kontu numurus. Faktiskais reižu skaits, kad vājredzīgs klients var pieiet pie bankomāta, lai veiktu darījumus, var būt mazs, taču bankas nevar būt pārāk piesardzīgas attiecībā uz privātās informācijas aizsardzību.
Vēl viens iemesls, kāpēc bankas ievieto Braila rakstu piebraucamajos bankomātos, ir atbilstība federālajiem noteikumiem par invalīdu izmitināšanu. Saskaņā ar šiem likumiem valsts iestādēm ir jāpadara lielākā daļa, ja ne visi to pakalpojumi pieejami redzes, dzirdes un fiziskiem invalīdiem.
Bankomātu piebraukšanas gadījumā Braila raksts var tikt uzskatīts par lieku, taču tas atbilst Amerikas ar invaliditāti likuma vēstulei. Aklajiem klientiem būtu iespēja nolasīt skaitļus uz iekārtām, lai gan daži bankomāti faktiski sniedz daudz palīdzības. Piemēram, informāciju bankomāta monitorā nevar nolasīt akls klients bez ārējas palīdzības.
Pastāv visas iespējas, ka jaunās paaudzes banku automāti iekļaus patiesi noderīgas telpas vājredzīgajiem, taču pagaidām labākais, ko jebkura banka var darīt, ir nodrošināt Braila rakstā rakstītus burtus visos bankomātos neatkarīgi no tā, vai klients ar redzes traucējumiem izvēlas tos izmantot. . Naktsmītnēm, kas izveidotas, lai atbilstu federālajiem noteikumiem, nav obligāti jābūt praktiskām, tām jābūt tikai pieejamām. Bankas, kuras nenodrošina šādas izmaiņas klientiem ar invaliditāti, var būt neaizsargātas pret tiesas prāvām un naudas sodiem, tāpēc drošākais risinājums ir nodrošināt Braila rakstu piebraucamajos bankomātos.