Kas ir intervijas transkripcija?

Intervijas transkripcija ir process, kurā ierakstītais intervijas audio tiek reproducēts kā drukāts teksta dokuments. To bieži veic kāds, kurš strādā transkripcijas uzņēmumā vai pakalpojumā un var izmantot digitālos audio ierakstus vai tradicionālos analogos ierakstus, vienlaikus veidojot transkripcijas digitālās kopijas. Var izmantot dažādus precizitātes līmeņus atkarībā no tā, ko klients dod priekšroku, un šāda veida transkripciju var izveidot intervijai tikai starp diviem priekšmetiem vai grupas iestatījumam. Intervijas transkripcija bieži tiek veikta dažādās jomās, bieži vien pētniecībai vai fokusa grupu testēšanai.

Intervijas transkripcijas galvenais mērķis ir audio ieraksta pārsūtīšana teksta dokumentā, kas satur visu to pašu informāciju kā ieraksts. Ir daudz iemeslu, kāpēc persona var vēlēties veikt intervijas ierakstu, un, lai gan audio dažās situācijās var būt izdevīgs, arī teksta ieraksts var izrādīties noderīgs. Intervijas transkripcijas pakalpojums izmanto audio ierakstu, lai izveidotu šāda veida rakstisku ierakstu. Lai veiktu transkripciju, var nodrošināt dažādu veidu audio, lai gan digitālie ieraksti bieži vien atvieglo šo procesu.

Intervijas transkripciju var nodrošināt dažādi uzņēmumi, kas izmanto dažādas metodes un prakses šādai transkripcijai. Piemēram, burtiskā transkripcija parasti nozīmē, ka ieraksts tiek reproducēts tekstā kā precīza ieraksta oriģinālo vārdu un skaņu kopija. Visas sekundārās skaņas, piemēram, “um” vai līdzīgas verbālās pauzes sarunā, tiek transkribētas tāpat kā faktiskā runa ierakstā. Šāda veida interviju transkripcija var būt svarīga valodniekiem, bet var būt nevajadzīga citiem, un gandrīz burtiski transkripcija var būt vēlama citās jomās.

Interviju transkripcijas pakalpojumu izmantošanai ir vairāki dažādi iemesli, lai gan daudzi cilvēki, kas veic pētījumus, bieži izmanto šādus pakalpojumus. Kāds, kurš veic izpēti pētnieciskam ziņojumam, ziņu rakstam vai zinātniskam rakstam, varētu vēlēties intervijas laikā teiktā teksta ierakstu. Var būt vieglāk ātri pāršķirt stenogrammas lappuses, lai atrastu konkrētu sadaļu vai frāzi, nevis veikt vairākas stundas audio ierakstīšanas. Pakalpojumi, kas nodrošina interviju transkripciju, bieži nodrošina intervijas informācijas konfidencialitāti un var pārrakstīt vienkāršu interviju starp diviem cilvēkiem vai sarežģītākas intervijas, kurās ir ducis cilvēku, kas apspriež jaunu produktu vai pakalpojumu.

SmartAsset.