Poliana ir cilvēks, kurš ir akli optimistisks par katru situāciju, dažreiz pat līdz muļķībai. Termins parasti tiek lietots negatīvā veidā, lai aprakstītu kādu, kurš nevar domāt par dažādu situāciju nopietnākām sekām. Var uzskatīt, ka kāds, kurš uzvedas kā Poljanna, ir polianna, tāpēc jūs varētu dzirdēt tādus apgalvojumus kā “tā un tā var būt tik poljanna attiecībā uz pārdošanas rādītājiem”.
Šis termins cēlies no 1913. gada romāna ar tādu pašu nosaukumu, ko veidojusi Eleonora H. Portere. Grāmatas varone Poljana ir bārene, kura tiek nosūtīta dzīvot pie savas tantes uz Vērmontu. Bērnībā Poliana kopā ar savu tēvu spēlē spēli “Priecīgā spēle”, kurā abi cenšas paskatīties uz katras situācijas gaišo pusi, un viņa paņem šo spēli sev līdzi, kad dodas dzīvot pie tantes. Grāmatas laikā viņa maina savā pilsētā dzīvojošo cilvēku skatījumu, mācot viņiem visiem paskatīties uz dzīves gaišo pusi.
Grāmatai bija milzīga ietekme, kad tā pirmo reizi iznāca, un tā joprojām ir pārsteidzoši populāra; parasti tas nekad neizkrīt, un ir pat rakstīti vairāki turpinājumi, lai turpinātu Poljannas stāstu. Daudzi cilvēki šo grāmatu uzskata par amerikāņu bērnu literatūras klasiku, un tai noteikti ir bijusi liela ietekme uz Amerikas sabiedrību. Dažiem mūsdienu lasītājiem grāmata un tās galvenais varonis var šķist nedaudz vienkāršots un bērnišķīgs, taču šķiet, ka kaut kas tajā sasaucas ar cilvēkiem.
Kad grāmata iznāca, Pollyanna neapšaubāmi bija paredzēta, lai nosūtītu ziņu lasītājiem. Viņas nelokāmais optimisms, saskaroties ar dažādiem izaicinājumiem, bija domāts, lai atgādinātu lasītājiem, ka viņi vienmēr var atrast kaut ko labu situācijā, pat ja labestība ne vienmēr bija acīmredzama. Pat Poljana dažreiz cīnās ar lietām, pēc postoša negadījuma uz īsu brīdi zaudējot kāju kustību, bet galu galā viņa nolemj būt pateicīga par to, ka kādreiz viņa sāka izmantot kājas.
Nelielam optimismam noteikti nav nekas nepareizs, taču nerimstošs optimisms dažkārt var būt satraucošs dažiem cilvēkiem, īpaši grūtos apstākļos. Daži cilvēki pastāvīgu optimismu uzskata par bērnišķīgu pierādījumu, lai gan tas ne vienmēr ir taisnība. Parasti kāds, kurš tiek apsūdzēts par Poliannu, ir arī tas, kurš atsakās saskatīt patiesību situācijā, apgrūtinot nopietnu pārrunu par jautājumiem, kas ir jārisina.