Ja kāds saka, ka ir nokritis no vagona, tas nozīmē, ka viņš vai viņa izdarīja kaut ko tādu, ko bija apņēmies nedarīt. Šo terminu bieži lieto dzeršanas kontekstā; cilvēki, kuri mēģina atmest dzeršanu, var ciest un kādā brīdī nokrist no vagona, reaģējot uz stresu, sociālajiem kārdinājumiem un citiem faktoriem. Šo idiomu, protams, var izmantot arī, lai aprakstītu dalību citās zvērinātās darbībās vai zvēresta nepildīšanu kaut ko darīt.
Šīs frāzes izcelsme meklējama 1800. gados ar atturības kustību. Šajā laikmetā daudzi cilvēki uzskatīja, ka alkohols ir ārkārtīgi kaitīga viela, un viņi atturējās no alkohola, vienlaikus mudinot citus rīkoties tāpat. Šis termins attiecas uz ūdens vagoniem, kurus reiz vilka zirgi, lai laistītu zemes ceļus, lai tie nekļūtu putekļi. Atturības kustības dalībnieki stāstīja, ka ātrāk iedzers no ūdensvagona, nekā pieskarsies alkohola lāsei, tāpēc, ja kāds nepilda atturības ķīlu, cilvēki teiktu, ka viņš ir izkritis no vagona.
Izkrišana no vagona var būt mācīšanās pieredze, īpaši cilvēkiem, kuri cīnās ar atkarībām. Alkohola un narkotiku atkarības gadījumā kāds var nokrist, ja viņš vai viņa ir pakļauts spiedienam vai nonāk sociālā vidē, kas mudina atgriezties pie vecajiem ieradumiem, un šī pieredze var atgādināt būt uzmanīgiem. Daži cilvēki mācās nenostādīt sevi noteiktās situācijās, baidoties nokrist no vagona.
Šo terminu var izmantot visās situācijās. Piemēram, kāds, kurš nespēj ievērot apņemšanos vairāk vingrot, var teikt, ka ir nokritis no vagona. Ideja, ka kāds “nokrīt”, nevis “izlec” no vagona, ilustrē faktu, ka var būt ļoti grūti pildīt solījumus par personīgo pilnveidošanos, uzsverot faktu, ka apstākļi varēja būt nedaudz nekontrolējami.
Lai gan var būt vilinoši padoties pēc nokrišanas no vagona, tā ir laba ideja atkal uzkāpt, tā sakot. Tas var palīdzēt atcerēties, kāpēc cilvēks ir devis solījumu kaut ko darīt vai nedarīt, un atkārtoti apstiprināt zvērestu pēc krišanas. Dažiem cilvēkiem ir noderīgi lūgt palīdzību no draugiem vai atbalsta programmām, lai apgrūtinātu kritienu.