Oksfordas angļu vārdnīca ir vēsturiska vārdnīca, kurā ir ierakstīti galvenie angļu valodas vārdi un nozīmes vairāk nekā 1,000 gadu, savukārt tiešsaistes Oksfordas vārdnīcās ir iekļauti jaunāki vārdi un modernākas definīcijas. Starp jaunākajiem ierakstiem vietnē ir vārdi, ko Dž.K. Roulinga radījusi savai Harija Potera pasaulei, tostarp “mugli” (tie nelaimīgie cilvēki, kas nav maģiski) un “kvidičs” (izdomāta spēle, kas tiek spēlēta uz slotas kātiem). Drīzumā sarakstam var tikt pievienoti citi ar Poteru saistīti vārdi, tostarp “Potterhead” un “Wrock”.
Vārdi uz ielas:
Oxford University Press ir datubāze, kurā ir aptuveni 3 miljardi vārdu, kas ir sagatavota redaktoriem, lai tos varētu publicēt OED un tīmekļa vietnē.
Harijs Poters nav vienīgā izdomātā franšīze, kas radījusi vārdus Oksfordai. Ir iekļauti arī izdomāti vārdi no Hobita, Zvaigžņu kariem, Simpsoniem un Roalda Dāla Matilda.
Viljamam Šekspīram ir bijusi vislielākā ietekme uz angļu valodu, nodrošinot vairāk nekā 1,600 vārdu ģenēzi.