Oklahomas štata dziesma nāk no Brodvejas mūzikla

Mūzikls „Oklahoma!“ ir viens no ASV teātra vēstures pagrieziena punktiem. Tas bija Rodžersa un Hammersteina pirmais kopdarbs, un tajā dziesmas pirmoreiz tik konsekventi izmantotas sižeta virzīšanai, nevis kā atsevišķi izklaides numuri. Mūzikla pamatā ir Linna Rigsa luga par 20. gadsimta sākuma dzīvi teritorijā, kas vēl nebija kļuvusi par štatu, un pats Rigss bija oklahomietis ar čiroku izcelsmi.

Izrādes finālā skanošā dziesma „Oklahoma!“ ar tās slavējošo tekstu par vēju līdzenumā kļuva populārāka par pašu mūziklu. Kad desmit gadus pēc pirmizrādes štata likumdevējs meklēja jaunu simbolu, izvēle bija pašsaprotama: dziesma jau bija atpazīstama visā valstī un radīja tieši tādu tēlu, kādu štats gribēja. Līdz tam Oklahomai bija cita, daudz mazāk pazīstama štata dziesma.

Oklahomai ir arī citas oficiālas mūzikas kategorijas. Vudija Gatrija „Oklahoma Hills“ ir apstiprināta kā štata tautasdziesma, bet atsevišķi ir noteikta štata kantrī un vesterna dziesma, un dažādos gados likumdevējs ir piešķīris statusu arī citiem žanriem. Šāda simbolu vairošana ir raksturīga daudziem ASV štatiem: blakus karogam un ziedam tiek apstiprināti oficiālie kukaiņi, fosilijas, dzērieni, deju veidi un pat oficiālais ēdiens.

Iemesls ir federālā uzbūve. Katrs štats ir atsevišķa politiska vienība ar savu konstitūciju un likumdevēju, un simbolu apstiprināšana ir salīdzinoši lēts veids, kā veidot vietējo identitāti un atbalstīt tūrismu. Bieži ierosinājumi nāk no skolēnu klasēm vai vietējām biedrībām, un tie tiek pieņemti ar likumdevēja rezolūciju. ASV valsts līmenī šādas simbolu grēdas nav, un pati valsts himna tika apstiprināta tikai 1931. gadā.

Latvijā līdzīgas prakses nav, un tieši šī atšķirība ir jāpatur prātā, lasot par ASV simboliem. Latvijas valsts simboli ir karogs, ģerbonis un himna, un tos nosaka likums, bet novadiem ir ģerboņi, ko apstiprina Valsts heraldikas komisija. Pašvaldības mēdz izraudzīties sev atpazīstamības zīmes un saukļus tūrisma vajadzībām, taču tas ir mārketings, nevis tiesību aktā nostiprināts simbols.

Vērts zināt arī to, ka pats mūzikls attēlo Oklahomu tieši tajā laikā, kad tā vēl bija indiāņu teritorija un apmetņu zeme, un šis vēstures slānis izrādē ir stipri izskaistināts. Oklahoma par štatu kļuva 1907. gadā, un tās teritorija pirms tam bija vieta, uz kuru 19. gadsimtā piespiedu kārtā pārvietoja vairākas indiāņu tautas no ASV dienvidaustrumiem. Mūsdienās štatā ir viena no lielākajām pamatiedzīvotāju kopienām valstī, un vairākām tautām ir sava pārvalde un tiesas.