Kas ir automātiskā transkripcija?

Automātiskā transkripcija ir runātas vai ierakstītas runas rakstiskas transkripcijas sagatavošana, izmantojot datorus un bez tiešas cilvēka iejaukšanās. Precīzai automātiskai transkripcijai ir nepieciešama augstas kvalitātes transkripcijas programmatūra un ierīce, kas var precīzi uztvert dzirdes ievadi. Kopumā ir arī nepieciešams, lai pārrakstāmā runa vai ieraksts būtu pietiekami brīvs no kropļojumiem un fona trokšņa traucējumiem. Ir veikti arī mēģinājumi pārrakstīt mūziku, izmantojot datorus, kuros darbojas specializēta transkripcijas programmatūra. Mūzikas transkripcija ietver noteikta mūzikas skaņdarba nošu izrakstīšanu, it īpaši, ja šai mūzikai nav iepriekšēja nošu, kā tas ir improvizēto solo gadījumā.

Veiksmīgai automātiskai transkripcijai ir nepieciešama laba transkripcijas programmatūra. Programmatūra ir atbildīga par dzirdes ievades apstrādi, nepārtrauktas valodas plūsmas sadalīšanu atsevišķos vārdos, šo vārdu atpazīšanu un pareizu attēlošanu tekstā. Kļūme jebkurā šī procesa posmā parasti rada atšifrējumu, kas nedaudz atšķiras no avota materiāla. Labai automātiskās transkripcijas programmatūrai jāspēj atpazīt smalkās atšķirības starp līdzīgiem vārdiem un kompensēt dažādus runas stilus un ātrumus. Grūti saprotami akcenti mēdz būt problemātiski pat vislabākajai transkripcijas programmatūrai.

Daži cilvēki izmanto automātiskās transkripcijas programmatūru, jo viņi dod priekšroku diktēšanai, nevis tiešai teksta ievadīšanai vai rakstīšanai. Daži automātiskās transkripcijas programmatūras veidi ir īpaši piemēroti šim nolūkam, jo ​​tie var “iemācīties” to cilvēku balsis, kuru vārdus viņi pārraksta. Šādos gadījumos automātiskā transkripcija netiek izmantota, lai izveidotu runas atšifrējumus no dažādiem avotiem, tāpēc programmatūrai nav jābūt atvērtai dažādiem runas modeļiem. Atļaujot šo optimizācijas procesu, kas var notikt, ilgstoši izmantojot programmatūru vienai personai vai veicot iepriekšēju kalibrēšanu, var ievērojami palielināt diktēšanas precizitāti un iespējamo ātrumu.

Diemžēl datori nav tik piemēroti, lai konsekventi un precīzi atpazītu cilvēka runu kā cilvēki. Viņi, piemēram, nevar izmantot kontekstuālas norādes, ja viņi nesaprot konkrētu vārdu. Cilvēkam bieži vien ir jāpārlasa stenogrammas, kas izveidotas, izmantojot automātisko transkripciju. Nelielas kļūdas formatēšanā un dažādas kļūdas transkripcijā daudzos gadījumos ir izplatītas, ja vien pārrakstītā runa nav ļoti skaidra. Tomēr datorizētas transkripcijas izmantošana var ātri izveidot stabilu pamatu stenogrammai, kas prasa tikai ierobežotu cilvēka iejaukšanos pirms iesniegšanas vai izmantošanas.

SmartAsset.