Angļu frāze “viss tavā galvā” attiecas uz kādu, kam ir domas, kas ir atrautas no realitātes, vai ka ideja var pastāvēt tikai šī cilvēka galvā, neizpaužoties fiziskajā pasaulē. Šī frāze angļu valodā tiek lietota diezgan daudz, lai apzīmētu jebko, kas var būt tikai kāda cilvēka prātā vai iedomāts. Tā ir viena no daudzajām “ķermeņa idiomām”, kas saista abstraktas idejas ar ķermeņa fiziskajām daļām.
Viens izplatīts šīs frāzes lietojums ir ideja par hipohondriju, kad cilvēks var justies slikti vai domāt, ka viņam ir veselības traucējumi. Ja viņam nav veselības stāvokļa, tiek teikts, ka viņa bailes ir “viss galvā”. Tas ir fiziskāks idiomas lietojums, kur slimības ideja ir galvā, ti, smadzenēs, nevis faktiski fiziski atrodas ķermenī.
Vēl viens termina “viss galvā” lietojums ir saistīts ar starppersonu attiecībām. Cilvēkus var būt grūti lasīt, un jo īpaši dažiem cilvēkiem ir grūti saprast citu emocijas. Piemēram, kāds varētu teikt: “Es domāju, ka es viņai nepatīku, bet galu galā tas viss bija manā galvā.” Šeit tā ir ideja par pretrunīgām attiecībām, kas bija tikai iedomāta runātāja prātā, nevis realitāte. Parasti pēc tam, kad abas personas sarunā vairāk dalās savās jūtās, kļūst skaidrs, vai iepriekš pastāvošā ideja bija reāla vai nē.
Laika gaitā frāze “viss tavā galvā” ir kļuvusi par pamatfrāzi dziesmām un citiem priekšnesumu stāstiem. Angļu valodā runājošie to bieži izmanto daudzos dažādos scenārijos, lai aprakstītu bailes, bažas un domas par hipotētiskiem rezultātiem vai parādībām. Lai gan šī frāze bieži ir ļoti idiotiska, tā ir saistīta arī ar konkrētāku ideju masu psiholoģijā.
Šķiet, ka dažiem indivīdiem galvā ir izteiktākas “balsis” vai iekšējās balsis, kas nosaka viņu paštēlu vai emocionālo stāvokli. Šeit varētu teikt, ka šīs balsis ir cilvēka galvā, un, lai gan tās var nebūt saistītas ne ar ko ārējā pasaulē, profesionāļi, kas ārstē noteiktus psiholoģiskus apstākļus, piekrīt, ka šīs iekšējās balsis patiešām var būt diezgan spēcīgas. Kad terapeiti cenšas kliedēt šo iekšējo domu spēku, viņi var mierināt pacientu, sakot: “viss ir jūsu galvā”.