Kas ir “miris siltums”?

Frāze “dead heat” ir angļu valodas idioma sacensībām, kurās divi vai vairāki dalībnieki izšķir neizšķirtu. Tā izcelsme ir zirgu skriešanās sacīkstēs, taču kopš 1900. gadu beigām to izmanto, lai atsauktos uz neizšķirtu jebkura veida sacīkstēs. Vairākas grāmatas un filmas ir izmantojušas šo teicienu kā nosaukumu.
“Dead heat” ir tehnisks termins, kura izcelsme ir turnīros, kuros vieni un tie paši zirgi sacenšas vairākas reizes. Zirgu skriešanās sacīkstēs karstums ir termins vienām jebkura garuma sacīkstēm. Pirmais zirgs, kurš uzvar noteiktu skaitu braucienu, tiek pasludināts par daudzu sacensību uzvarētāju. Lielākajai daļai no tiem neizšķirti netiek skaitīti, tāpēc jebkuras sacīkstes, kas beidzās ar neizšķirtu, tika sauktas par mirušo.

Līdzīgs sacīkšu termins ir foto finišs. Sacensību dalībnieki dažkārt atrodas tik tuvu, ka ar neapbruņotu aci nevar saprast, kurš pirmais šķērsoja finiša līniju, tāpēc sacīkšu trases īpašnieki finiša taisnē fotografē, lai redzētu, kurš to šķērsoja pirmais. Sacensības, kas ir pārāk tuvas, lai tās pateiktu bez attēla, tiek sauktas par fotofinišiem, jo ​​fotogrāfija nosaka, kurš finišējis pirmais.

Tā kā tehnoloģija izstrādā ātrākas kameras un precīzākus sensorus, saites ir kļuvušas ārkārtīgi reti sastopamas. Ja to joprojām nav iespējams pateikt pat ar bildēm, tad sacensības oficiāli ir miris. Reizēm trīs zirgi savienosies, kā rezultātā trīskāršs miris.

Ārpus sacīkšu pasaules šī frāze ir nozīmējusi jebkura veida ciešas sacensības. Šāda veida karstums var rasties kāju sacīkstēs, peldēšanas mačos un riteņbraukšanas sacensībās. Motosportā oficiāla neizšķirts ir gandrīz neiespējama, jo elektroniskie transponderi katras automašīnas finišu fiksē ar sekundes tūkstošdaļu.

Ciešas politiskās sacīkstes dažkārt tiek sauktas arī par mirušām cīņām, lai gan katra politiskā amata saite galu galā tiek pārtraukta. 2000. gadā, kandidējot uz ASV prezidenta amatu, Džordžs Bušs un Als Gors visas kampaņas laikā cīnījās par prezidenta amatu. Galu galā abiem kandidātiem bija aptuveni 48% tautas balsu, bet Bušs ieguva piecu elektoru kolēģijas balsu pārsvaru.

Populārajā kultūrā daudzi romānu un scenāriju autori ir aizņēmušies nosaukuma idiomu. Romāni ar šādu nosaukumu ietver Lindas Bārnsas 1984. gada noslēpumu, Dela Stouna jaunākā 1996. gada šausmu stāstu, Dika Frensisa 2007. gada noslēpumu un Džoela Rozenberga 2008. gada politisko trilleri. Turklāt divām filmām ir kopīgs nosaukums “Dead Heat”, 1988. gada zombiju asa sižeta filma ar Tretu Viljamsu un Džo Piskopo galvenajās lomās un 2002. gada komēdijas asa sižeta filma ar Kīferu Sazerlendu galvenajā lomā.