Ūdensizturīgs un ūdensnecaurlaidīgs attiecas uz ūdens daudzumu, kas neļauj iekļūt priekšmetā vai izkļūt no tā. Lai gan tiem ir viens un tas pats mērķis, šie termini ir atšķirīgi, un tos nevajadzētu lietot kā sinonīmus. Galvenā atšķirība starp ūdensizturīgo un ūdensnecaurlaidīgo ir tā, ka ūdensizturīgie izstrādājumi var izturēt mitru laiku, bet nevar izturēt to, ka tie ir pilnībā iegremdēti ūdenī; ūdensizturīgi izstrādājumi var.
Aizsardzības līmeņi, kuru dēļ produkts ir izturīgs pret ūdens iekļūšanu, var atšķirties. Katram ūdensizturīgajam un ūdensizturīgajam produktam tiek piešķirts IP reitingu sistēmas līmeņa novērtējums, kas novērtē izstrādājuma aizsardzību pret iekļūšanu. Tas ir svarīgs faktors, kam patērētājiem jāpievērš uzmanība, pērkot ūdensizturīgus un ūdensizturīgus izstrādājumus, jo īpaši elektroniskus, piemēram, pulksteni. Vērtējumi svārstās no 0 līmeņa, kas nozīmē, ka pat ūdens lāse nedrīkst pieskarties vienumam, līdz 8. līmenim, kas nozīmē, ka prece var nonākt lielas ūdenstilpes dibenā un joprojām darboties pareizi.
Sakarā ar pētījumiem par produktu mārketinga un marķēšanas precizitāti, tikai neliela daļa produktu tagad tiek uzskatīti par ūdensnecaurlaidīgiem. Daudzas elektronikas ierīces saņem ūdensizturības marķējumu ar dziļuma līmeņa novērtējumu. Piemēram, pulkstenim var būt uzlīme, kas ir ūdensizturīgs līdz 100 m (30 pēdām); tas nozīmē, ka produkts var būt ūdensizturīgs tikai šajā dziļuma diapazonā. Apģērbam un citiem līdzīgiem materiāliem, kas tiek uzskatīti par ūdensnecaurlaidīgiem, audumam jābūt aizzīmogotam vai šuvēm ar līmlenti, lai novērstu ūdens noplūdi caur mazām šujadatas izveidotajām atverēm.
Ūdensizturīgi materiāli ir izgatavoti, lai novērstu ūdens iekļūšanu, ja tas ir pakļauts laikapstākļiem, piemēram, lietum un sniegam. Daudzi lietusmēteļi, lietussargi un zābaki ir ūdensizturīgi, izgatavoti no audumiem, kuriem ir pārklājums, kas ļauj tiem atgrūst ūdeni. Mērķis ir neļaut cilvēkam kļūt slapjam, valkājot vai izmantojot izstrādājumu paredzētajām funkcijām; turklāt produkts neizturēs ūdeni. Piemēram, ūdensnecaurlaidīgs lietusmētelis nedarbosies labi plūdos.
Vēl viens termins, kas līdzīgs ūdensizturīgam un ūdensnecaurlaidīgam, ir “ūdeni atgrūdošs”. Priekšmeti ar šo etiķeti parasti ir izturīgāki nekā ūdensizturīgi priekšmeti, bet mazāk izturīgi nekā ūdensizturīgi priekšmeti. Ja produkts ir ūdeni atgrūdošs, pieskaroties tam, ūdens veidosies. Šie audumi ir ciešāk šūti vai pārklāti labāk nekā ūdensizturīgi audumi, lai gan pārklājums laika gaitā var nolietoties. Silikona aerosols var palīdzēt pārkrāsot audumu. Ir pieejami ūdeni atgrūdoši aerosoli dažādu produktu un dažu virsmu, piemēram, koka, apstrādei.