Atsaucoties uz urīna izdalīšanos, kas pārsniedz 3 ceturtdaļas (apmēram 2.8 litrus), poliūrija parasti rodas hiperglikēmijas dēļ, kas izraisa nakts poliūriju un liela ūdens daudzuma dzeršanu, kas ir visizteiktākā parādība. Dažu medikamentu, īpaši augsta asinsspiediena ārstēšanai, lietošana palielina urīna izdalīšanos. Izņemot pārmērīgu ūdens dzeršanu, biežākie poliūrijas cēloņi var būt saistīti ar vairākiem patoloģiskiem stāvokļiem, kas rodas organismā — vai nu ir kritiski samazināta antidiurētiskā hormona (ADH) reakcija vai izdalītā ADH daudzums. Tas ir saistīts arī ar izšķīdušo vielu, piemēram, glikozes un sāls, izdalīšanos ar urīnu. Poliūrija visbiežāk tiek konstatēta tiem, kam ir neārstēts cukura diabēts, kā arī gados vecākiem cilvēkiem.
Hiperglikēmija, stāvoklis ar pārmērīgu cukura līmeni asinīs, beidzas ar poliūriju. To izraisa mainīta nieru darbība, jo tās mēģina apstrādāt lielu glikozes daudzumu, lai to atgrieztu organismā. Tā vietā nieres nespēj to filtrēt, jo nav pietiekami daudz olbaltumvielu, lai izvadītu visu glikozi no nierēm, kas galu galā noved pie glikozes izvadīšanas ar urīnu. Iemesls tam ir saistīts ar faktu, ka cukurs, tāpat kā sāls, koncentrē urīnu, ievelkot ūdeni, lai atšķaidītu tā koncentrāciju, jo ūdens plūst no apgabala ar augstāku ūdens koncentrāciju uz zemāku. Bieži vien agrāka insipidusa un bezcukura diabēta pazīme, poliūrijas cēloņi ir polidipsija, ievērojamas slāpes, kas izraisa palielinātu izdalītā urīna daudzumu.
Sastrēguma sirds mazspēja, ko raksturo nogurums, apakšējo ekstremitāšu tūska un apgrūtināta elpošana, ir iekļauta poliūrijas cēloņos, īpaši naktī. Paaugstinātas urīna veidošanās naktī sastrēguma sirds mazspējas gadījumā etioloģija ir saistīta ar sirds nespēju efektīvi pārvietot asinis visā sistēmiskajā cirkulācijā, kas izraisa šķidruma uzkrāšanos tādās vietās kā vēders un potītes. Naktīs miega laikā ķermenis mēģina reabsorbēt šķidrumu, izdalot lielu daudzumu urīna. Nakts poliūrija mēdz skart gados vecākus cilvēkus.
Noteikts, ka tas ir viens no poliūrijas cēloņiem, noteiktu zāļu metabolisms izraisa palielinātu urīna izdalīšanos. Lieto hipertensijas ārstēšanai, diurētiskie līdzekļi samazina asinsspiedienu urinējot. Sāls izdalās kopā ar urīnu, kā to nosaka nieres, un, tā kā asinīs ir mazāks ūdens daudzums, spiediens tiek samazināts. Citas zāles, kas izraisa poliūriju, ir metronidazols, kas paredzēts trichomoniāzes ārstēšanai, kā arī antihistamīna līdzekļi, piemēram, hlorfeniramīna maleāts.