Lai iegūtu legālu darbu ārzemēs, kandidātiem parasti ir jāsaņem valdības atļauja imigrēt uz valsti, kurā viņi vēlas strādāt. To parasti panāk, saņemot pāreju no pašreizējā darba devēja vai pieņemot darbā ārvalstu firmu. Turklāt tiem, kas vēlas pieņemt darbā ārvalstu juridiskos darbus, parasti ir jābūt zināšanām ienesīgās juridiskās prakses jomās advokātu birojiem un uzņēmumiem starptautiskajos tirgos. Šiem kandidātiem var būt arī jāpabeidz papildu izglītība un apmācība tās valsts tiesību sistēmā, kurā viņi iegūst darbu.
Viens no nozīmīgākajiem izaicinājumiem ikvienam, kurš vēlas pieteikties legālam darbam ārzemēs, ir iegūt atļauju emigrēt uz jaunu valsti. Iespējams, vienkāršākais veids, kā atrisināt šo problēmu, ir iegūt amatu ārzemēs ar pašreizējā darba devēja starpniecību. Vēl viena iespēja ir vērsties tieši pie darba devēja, kurš ir gatavs sponsorēt ārzemju darba kandidātu imigrācijai. Lai gan ir iespējams imigrēt uz dažām valstīm bez darba izvēles, meklēt darbu juridiskajā jomā pēc pārvietošanas var būt sarežģīti.
Izglītība, kas nepieciešama darbam juridiskajā jomā, ir atkarīga no jurisdikcijas, kurā persona vēlas strādāt. Dažos gadījumos indivīda izglītība var būt pietiekama, lai iegūtu juridisku darbu ārzemēs, it īpaši, ja viņš vai viņa plāno strādāt uzņēmuma vai advokātu biroja starptautiskā birojā, kas atrodas viņa mītnes zemē. Ja persona cer iegūt licenci vai sertifikātu praktizēt citā valstī, viņai var tikt prasīts pabeigt studiju kursu šīs valsts tiesību sistēmā. Šeit viņai var būt arī jānokārto licencēšanas eksāmens — piemēram, ASV tiem, kas vēlas būt licencēti advokāti, ir jānokārto advokāta eksāmens štatos, kur viņi praktizēsies. Ja kāds vēlas strādāt valstī, kurā primārā valoda atšķiras no viņas dzimtās valodas, viņai, iespējams, būs jāpabeidz mācību kurss šajā valodā vai jāapliecina, ka viņa brīvi runā, kārtojot visaptverošu eksāmenu.
Atsevišķi darba devēji, kā arī valdības var pieprasīt, lai ārvalstu juridisko darbu kandidātiem būtu ievērojama pieredze, pirms viņus var pieņemt darbā. Nepieciešamā pieredze mainīsies atkarībā no advokātu biroja specialitātes vai likumiem, kas paredz, ka juridiskās prakses kandidātiem ir jāiegūst noteikta pieredze, pirms viņi ir pilnībā kvalificēti kā juristi. Tiem, kuri vēlas pieteikties uz ārvalstu juridisko darbu, vajadzētu rūpīgi dokumentēt visu savu pieredzi savos CV vai curriculum vitae. Viņiem arī jābūt gataviem piedzīvot mācīšanās procesu, ieņemot sākuma līmeņa amatus ārvalstu uzņēmumos un firmās, lai viņi varētu iepazīties ar tiesību sistēmu.