Labākajā gadījumā kakla sāpes var būt tikai diskomforts; sliktākajā gadījumā kakla sāpes var liecināt par nopietnu veselības problēmu. Šādas sāpes var izplatīties pa visu kaklu vai lokalizēties noteiktā vietā. Ja cilvēkam rodas sāpes kaklā kreisajā pusē, diskomfortu parasti izraisa problēmas ar vienu no četrām ķermeņa sastāvdaļām: muskuļiem, nerviem, kauliem vai sirds un asinsvadu sistēmu.
Viens no visbiežāk sastopamajiem kakla sāpju veidiem izpaužas muskuļu sasprindzinājuma dēļ. Kaklā ir daudz muskuļu un saišu, kas piestiprina galvu pie pleciem, muguras un krūtīm. Tādējādi plecu un kakla sāpes vai kakla un muguras sāpes kopā bieži norāda uz šo audu traumu. Šādas traumas bieži rodas pātagas sitienu, pārmērīgas lietošanas vai ilgstošas kakla turēšanas neparastā stāvoklī rezultāts. Tipiski muskuļu traumas rādītāji ir pietūkums, zilumi un vājums.
Saspiesti nervi ir vēl viens izplatīts kakla sāpju cēlonis. Ja mugurkaula daļai, kas atrodas kaklā, rodas iekaisīgs artrīts, tas var radīt spiedienu uz apkārtējiem nerviem, izraisot lokālas kakla sāpes. Nejutīgums un novājinātas kustības bieži rodas nervu traumu rezultātā.
Kakla sāpes un kaulu deģenerācija var arī iet roku rokā, un rezultāts var būt sāpes labajā kaklā, priekšējā kakla sāpes vai sāpes kaklā kreisajā pusē. Viena no deģeneratīvām slimībām, kas ietekmē kakla diskus, ir dzemdes kakla spondiloze, slimība, kas izraisa sāpīgu kaulu šķipsnu veidošanos. Atšķirīgs sindroms, difūzā idiopātiskā skeleta hiperostoze, rodas, kad cīpslas un saites ap mugurkaulu sacietē un stingrās. Traumas rezultātā radusies diska trūce var izraisīt arī sāpes. Šajos kaulu stāvokļos izpaužas kustību zudums, pietūkums un stipras kakla sāpes.
Sirds un asinsvadu slimības, iespējams, ir visnopietnākais iespējamais kreisā kakla sāpju cēlonis. Daudzi cilvēki zina, ka visizplatītākie sirdslēkmes simptomi ir sāpes krūtīs un sāpes kreisajā rokā, taču daudzi var nezināt, ka šīs sāpes var izplatīties arī pa kreiso kakla pusi. Šāda veida sāpes var būt pēkšņas un intensīvas, un tās var rasties viļņos. Kakla artērijas un vēnas var ciest arī no asinsvadu nosprostošanās, īpaši miega artērija. Jebkurš vēsums vai krāsas izmaiņas ap kaklu var liecināt par šāda veida problēmu.
Kakla sāpju — kreisās puses kakla sāpju vai citu — ārstēšana ir atkarīga no sākotnējā iemesla. Piemēram, vieglus ievainojumus var ārstēt ar atpūtu, masāžu vai bezrecepšu pretsāpju līdzekļiem. Profilaktiski pasākumi, piemēram, pareiza vingrošana vai piesardzība, veicot smagas darbības, var arī samazināt traumas. Tomēr daži smagāki simptomi var liecināt par neatliekamās medicīniskās palīdzības nepieciešamību, tostarp: asas, durošas sāpes, pavadošas sāpes krūtīs, nejutīgums, tirpšana, intensīvas galvassāpes, slikta dūša, reibonis vai elpas trūkums. Smagākiem stāvokļiem var būt nepieciešami recepšu medikamenti, dzemdes kakla breketes vai operācija.