TJG Online
Pasaule

Kas ir Ameksika? ASV un Meksikas pierobeža

Īsā atbilde

Ameksika ir nosaukums, kas radies, apvienojot vārdus Amerika un Meksika, un ar to apzīmē abu valstu pierobežas joslu, kur ekonomika, valoda un ikdiena ir cieši saistītas. Vārds nav oficiāls termins, un atkarībā no runātāja tas skan vai nu aprakstoši, vai nievājoši.

Apzīmējums plašāk izplatījās žurnālistikā un populārzinātniskā literatūrā, kad kļuva skaidrs, ka aptuveni trīs tūkstošus kilometru garā robeža nav vienkārši divu valstu līnija, bet atsevišķs reģions ar savu ekonomiku. Tajā ir pilsētu pāri abās robežas pusēs, kuru iedzīvotāji ikdienā šķērso robežu darba, iepirkšanās vai skolas dēļ. Dažiem autoriem vārds apzīmē veiksmīgu saaugšanu, citiem tas ir apzīmējums nevēlamai ietekmei, tāpēc lietot to ir vērts piesardzīgi.

Reģiona ekonomiskais pamats ir rūpnieciskā montāža Meksikas pusē, kas strādā ASV tirgum. Šis modelis izveidojās vēl pirms Ziemeļamerikas brīvās tirdzniecības līguma stāšanās spēkā 1994. gadā, bet tieši līgums to nostiprināja. Vēlāk līgums tika pārslēgts jaunā redakcijā, kas ietver arī Kanādu, un tā nosacījumi joprojām nosaka, kādas preces un ar kādiem izcelsmes noteikumiem var brīvi kustēties starp trim valstīm.

Otra puse ir migrācija un drošība. Robeža ir viens no aktīvākajiem migrācijas ceļiem pasaulē, un tās pārvaldība ASV iekšpolitikā ir pastāvīgs strīdu temats: robežžogi, patvēruma pieteikumu izskatīšana, narkotiku kontrabanda un organizētās noziedzības grupējumi Meksikas pusē. Latvijas lasītājam ir svarīgi saprast, ka viena un tā pati robeža vienlaikus ir intensīvas tirdzniecības artērija un smaga drošības problēma, un politiskās debates parasti apspriež tikai vienu no šīm pusēm.

Kultūras slānis ir tas, kas nosaukumam devis dzīvi. Spāņu valoda ASV dienvidrietumos ir ikdienas valoda, nevis svešvaloda, daudzas vietvārdu formas ir spāņu izcelsmes, un vairāki štati, tostarp Teksasa, Ņūmeksika, Arizona un Kalifornija, pirms tam bija Meksikas teritorija. Robeža pašreizējā vietā izveidojās 19. gadsimta vidū pēc kara starp abām valstīm, tāpēc daļa iedzīvotāju mēdz teikt, ka ne viņi šķērsoja robežu, bet robeža šķērsoja viņus.

Latvijas situācija ir cita, un salīdzinājums to palīdz saprast. Latvijas robeža ar Igauniju un Lietuvu ir Eiropas Savienības iekšējā robeža Šengenas zonā, tāpēc pierobežas pilsētās, piemēram, Valkā un Valgā, ikdienas kustība notiek bez robežkontroles. Turpretī robeža ar Krieviju un Baltkrieviju ir Eiropas Savienības ārējā robeža ar pilnu kontroli, un kopš drošības situācijas pasliktināšanās tās režīms ir kļuvis stingrāks.

No tā izriet praktiskais secinājums lasītājam, kurš gatavojas ceļojumam vai raksta par šo tēmu. ASV un Meksikas robežas šķērsošanai ir savas vīzu un ieceļošanas prasības, kas Latvijas pilsonim atšķiras atkarībā no valsts un ceļojuma mērķa, un tās jāpārbauda attiecīgās valsts oficiālajā avotā, nevis ceļojumu blogos. Par drošības situāciju konkrētos Meksikas štatos Latvijas Ārlietu ministrija publicē ceļojumu brīdinājumus.

Kā lietot šo vārdu

Tā kā apzīmējums nav neitrāls, tekstā to labāk ievadīt ar paskaidrojumu, piemēram, norādot, ka tā dēvē ASV un Meksikas pierobežas reģionu. Ja rakstāt akadēmisku vai žurnālistisku tekstu, precīzāk ir lietot aprakstošu formulējumu par pierobežas reģionu un atstāt vārdu Ameksika kā citātu no avota.

Latviešu valodā svešu jēdzienu pārņemšanā noder Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisijas pieeja: ja jēdzienam ir skaidrs latvisks apraksts, tas ir labāks par pārņemtu vārdu spēli, kuras nozīmi lasītājs nezina.

Kas tur notiek ekonomiski

Pierobežas rūpnīcu modelis balstās uz to, ka detaļas vairākas reizes šķērso robežu ražošanas procesā. Tāpēc jebkādi muitas tarifi vai robežas slēgšana šādā sistēmā sit pa abām pusēm vienlaikus, nevis tikai pa vienu valsti. Tas ir labs piemērs tam, kā piegādes ķēdes ir kļuvušas pārrobežu.

Eiropā līdzīgu integrāciju veido vienotais tirgus, bet ar būtisku atšķirību: Eiropas Savienībā darbojas kopīgi noteikumi par preču standartiem, darbaspēka brīvu kustību un tiesas uzraudzību, savukārt ASV un Meksikas gadījumā integrācija balstās galvenokārt uz tirdzniecības līgumu bez kopīgas politiskās virsbūves.

Avoti