Atbilstošie pasākumi polidipsijas vai pārmērīgu slāpju ārstēšanā ir atkarīgi no tā, vai indivīda hroniskajam slāpju stāvoklim ir bioloģiska vai psiholoģiska izcelsme. Ļoti spēcīgas slāpes, ko pavada pārmērīga urinēšana, bieži tiek uzskatītas par vienu no pirmajiem diabēta fiziskajiem simptomiem. Šāda veida bioloģiski pamatotu polidipsiju var pārvaldīt ar atbilstošu ārstēšanu un diabēta stāvokļa uzraudzību, parasti ar insulīnu. Stāvoklis, kas pazīstams kā psihogēna polidipsija, tiek novērots ar garīgām slimībām, piemēram, šizofrēniju, kā arī bērniem, kuriem ir emocionālas grūtības. Šādos gadījumos psiholoģiskās problēmas risināšana, izmantojot terapiju, medikamentus vai citus līdzekļus, ir vienīgā efektīvā iespēja polidipsijas stāvokļa pārvaldīšanai.
Ja polidipsija ir bezcukura diabēta vai cukura diabēta simptoms, parasti tiek novērotas stipras vai hroniskas slāpes, kā arī ievērojams urīna izdalīšanās pieaugums. Ja šie simptomi parādās cilvēkam, kuram jau ir diagnosticēts cukura diabēts, pārmērīgas slāpes var liecināt par nepieciešamību pielāgot insulīna vai citu diabēta medikamentu devu. Personai ar cukura diabētu, kas izjūt stipras slāpes vai svara zudumu, jākonsultējas ar savu ārstu par veselīga cukura līmeņa uzturēšanu asinīs. Bieži vien roku un kāju tirpšana vai nejutīgums, kā arī neskaidra redze var rasties saistībā ar polidipsiju, kas liecina par nepietiekamu insulīnu.
Psihogēna polidipsija rodas kā psihisku traucējumu vai emocionālas nelīdzsvarotības simptoms. Šādos gadījumos nav bioloģiska iemesla vēlmei dzert pārmērīgu ūdens daudzumu. Psihiatriskā iejaukšanās medikamentu, terapijas vai cita psiholoģiska atbalsta veidā ir ārstēšana, kas indicēta pārmērīgām slāpēm bez bioloģiska pamata.
Dažos gadījumos ūdens ierobežojuma testu var izmantot, lai palīdzētu diagnosticēt polidipsiju. Šajā procedūrā indivīdam tiek liegts uzņemt šķidrumus uzraudzītā periodā, kamēr viņa asinis, urīns un svars tiek kontrolēti katru stundu. Pārbaudāmajai personai testa laikā parasti ir atļauts iegūt dažas ledus skaidas, taču viņš nevar patērēt šķidrumus. Šis tests dažreiz var būt noderīgs, lai atšķirtu pārmērīgu slāpju psihogēno vai bioloģisko pamatu.
Pārmērīgām slāpēm, izņemot diabētu, var būt arī citas bioloģiskas saknes. Pakļaušana dažu veidu indēm var izraisīt stipras slāpes, kā arī citus simptomus. Reizēm pārmērīgas slāpes var rasties cinka deficīta dēļ, jo cinks palīdz organismam absorbēt šķidrumus. Dažu veidu zāles, piemēram, diurētiskie līdzekļi vai antiholīnerģiskie līdzekļi, var izraisīt spēcīgas slāpes. Īslaicīga ārkārtīga slāpju sajūta var rasties fiziskās slodzes vai pikanta maltītes dēļ.