Braila transkribētājs padara drukātos materiālus pieejamus neredzīgiem un vājredzīgiem cilvēkiem, pārrakstot tos Braila rakstā. Braila raksts ir rakstīšanas sistēma, ko var izmantot cilvēki ar redzes traucējumiem; tā vietā, lai lasītu ar acīm, cilvēki Braila rakstu lasa ar pirkstiem, jo rakstīšanas sistēmai ir taustes raksturs. Ir arī citas metodes, ko var izmantot, lai padarītu drukātos materiālus pieejamus neredzīgajiem, piemēram, materiālu audio ģenerēšana, lai cilvēki varētu klausīties informāciju.
Viena no visizplatītākajām jomām, kurā var darboties Braila raksta transkripcija, ir mācību grāmatu transkripcija. Tomēr Braila transkribētāji var strādāt arī ar cita veida rakstiskiem un drukātiem materiāliem. Transkribētāja pirmais uzdevums ir izlasīt tekstu un veikt piezīmes par tā struktūru un būtību. Jebkuri attēli tekstā būs jāapraksta, piemēram, un, ja tekstā ir zemsvītras piezīmes, sānjoslas un citi vizuāli informācijas pasniegšanas veidi, tie ir jāformatē Braila raksta lietotājiem.
Lai tekstu vienkārši pārvērstu Braila rakstā, ir jāzina Braila alfabēts, kā arī Braila raksta stila un formatēšanas noteikumi. Tomēr Braila transkribētājam ir jādomā arī par veidiem, kā nodot informāciju, kas tiek pasniegta vizuāli. Piemēram, attēls vai diagramma būs jāapraksta, lai akls lasītājs saprastu, kas tiek parādīts lapā. Tāpat zemsvītras piezīmes ir jāformatē tā, lai neredzīgie lietotāji saprastu, ka tās ir zemsvītras piezīmes, un varētu noteikt, ka tekstam ir zemsvītras piezīmes ar ikdienišķu pārskatu, tāpat kā to dara redzīgi lietotāji.
Kad Braila transkribētājs ir pabeigts, darbā ir jāpārbauda kļūdas un lasāmība. Braila transkribētājiem jāspēj domāt kā vājredzīgiem un neredzīgiem lasītājiem, lai drukāto materiālu pasniegtu tā, lai tas būtu viegli saprotams, uztverams un ar to saistīti. Ja Braila transkribētāja darbs ir kļūdains, lasītājiem tas var šķist nomākts, tāpat kā redzīgus lasītājus kaitina grāmatas ar sliktu formatējumu vai grūti lasāms teksts.
Vairākas organizācijas apmāca un sertificē Braila rakstītājus. Šīs grupas sniedz cilvēkiem nepieciešamo informāciju, lai efektīvi un konsekventi transkribētu Braila rakstu. Daži Braila transkribētāji strādā kā brīvprātīgie, kuri ir ieinteresēti padarīt drukātos materiālus pieejamus, savukārt citi var saņemt samaksu par darbu. Pieprasījums pēc transkribētājiem samazinās un samazinās, un var būt grūti to pārvērst par apmaksātu karjeru.