Ko nozīmē “akls kā sikspārnis”?

Teiciens pastāv jau gadsimtiem ilgi. To uzskata par vienu no senākajiem angļu teicieniem. Daudzi to izmanto jokodamies, lai atsauktos uz kādu, kurš nevar skaidri redzēt bez brillēm. Interesants blakus fakts ir tas, ka sikspārņi nav pilnībā akli. Lai gan viņu dienas redze tiek uzskatīta par vāju, viņi spēj redzēt labāk naktī.

Tieši dienas laikā lielākajai daļai sikspārņu ir grūti skaidri redzēt objektus. Viņi mēdz būt nakts dzīvnieki un izmanto savu dzirdes sajūtu, lai pārvietotos vidē. šo izteicienu var izmantot, lai aprakstītu kādu, kurš ir neveikls vai slikti orientējas fiziskajos iestatījumos.

Tie, kas pēkšņi piedzīvo redzes deģenerāciju, varētu sevi raksturot kā “akli kā sikspārnis”. To bieži izmanto sarkastiskā veidā, lai izjokotu situāciju. Daži izmanto šo izteicienu, lai izteiktu humoru par novecošanas procesu vai atvieglotu nepieciešamību iegādāties recepšu brilles.

Piemēram, indivīds, kurš valkā bifokālus, var jokot par savu redzi, sakot, ka viņš nevar atrast priekšmetus telpā, jo viņš ir “akls kā sikspārnis”. Citi var pasmieties par spēju redzēt zīmes vai atrast orientierus braukšanas laikā. Daži cilvēki var izmantot šo izteicienu, lai norādītu, ka viņi īpaši neievēro savu vidi, palaižot garām lietas, kas atrodas tieši viņu priekšā.

“Akls kā sikspārnis” var attiekties arī uz personas metaforisko aklumu, kad runa ir par citu cilvēku negatīvajām iezīmēm un īpašībām. Kad kāds noslēdz draudzību vai romantiskas attiecības ar citu cilvēku, viņš var pamanīt tikai tās īpašības, kuras vēlas redzēt. Pozitīvas vai kopīgas īpašības var viņu padarīt “aklu” pret otra cilvēka patieso dabu un nodomiem. Citi, kas vēro attiecības un var “redzēt” iezīmes no objektīva perspektīvas, var izmantot šo teicienu.

Daži cilvēki var nepārredzēt situācijas. Piemēram, viņiem var būt nereālas cerības, kad runa ir par darba nodrošināšanu pēc studiju programmas beigšanas bez pieredzes. Tas ir “akluma” veids, ko citi var aprakstīt, izmantojot idiomu. Personas var arī nepareizi novērtēt savas spējas un prasmes un nespēj sevi skaidri “redzēt”.