Epodam var būt viena no divām definīcijām. Tas var būt liriskas dzejas veids, kas sastāv no atskaņām. Pirmā rinda katrā no šiem kupeniem parasti ir garāka par otro rindiņu, un otrā rinda var atbalstīt vai sagraut pirmo rindiņu. Šo terminu lieto arī, atsaucoties uz kora pantu, piemēram, grieķu lugā. Ja vārds tiek lietots šādā veidā, epode ir odas trešais pants, parasti apkopojot divu pirms tam esošo pantu līdzās esošās nozīmes.
Abi epodu veidi radās un ieguva popularitāti Grieķijā. Kora dzejoļos izmantotās epodes lugās un teātra iestudējumos parasti dziedāja koris jeb fona spēlētāji. Strofs un antistrofs šajos pantos vienmēr bija pirms epoda, bieži vien pretrunā un spiežot viens pret otru.
Šajos pantos strofs bija kā rindkopas tēmas teikums, tas parasti izskaidroja, par ko ir runa, un nosauca dažus tā tikumus. Arī koris parasti soļoja vai dejoja skatuvi, skandējot strofu, pasvītrojot iestudējuma kustību. Tālāk sekoja antistrofs. Šis pants parasti atspēkoja vai atspēkoja strofu. Bieži vien antistrofs vienkārši norādīja uz nepatīkamo pusi no tā, ko strofa aprakstīja, tāpēc koris parasti dejoja vai gāja prom no skatuves, dziedot antistrofu.
When singing the epode, the chorus usually stood still in the center of the stage. This third part of the ode was often a summary and conclusion of the story, giving a truncated version of everything that happened in the above two verses. Epodes were usually written in lines containing six to eight syllables each and spoken very rhythmically. Choral epodes usually rhymed, but this was not a requirement.
Odas priekšmetu piemēru varētu sakārtot šādi: Strofa varētu sākties, izsaucot Dēmetras, avota, pavarda un sieviešu dievietes, tikumus un taisnību. Pēc tam antistrofs varētu runāt par to, kā viņas meitu Persefoni sagrāba Hadess, liekot Dēmetrai radīt ziemu. Šīs odas epoda, iespējams, atstāstītu Dēmetras žēlastību un viņas bēdas. Tas varētu runāt arī par kompromisu, par kuru Hadess un Dēmetra vienojās par Persefones koplietošanu.
Epode liriskajā dzejā parasti nav tik sarežģīta, jo tajā vienlaikus ir tikai divas rindas. Katrs liriska dzejolis ir epoda. Garākā rinda jeb tēmas teikums katrā kupejā parasti izskaidro, par ko ir runa. Īsākā otrā rindiņa parasti pasvītro pirmo rindiņu, pievienojot informāciju. Otrajā rindā bieži tiek parādīta cita objekta šķautne no pirmās rindas. Piemēram, kupejas pirmajā rindiņā var runāt par eņģeļa sejas skaistumu, bet otrajā rindiņā skatītājiem tiek stāstīts, ka eņģelis raud.