Rakstnieki Viljams Šekspīrs un Migels de Servantess nemira tajā pašā dienā. Lai gan abi rakstnieki nomira 23. gada 1616. aprīlī, tas notika, kad valstis izmantoja divas dažādas kalendāra sistēmas: Gregora un Jūlija kalendāru. Servantess nomira Spānijā, kurā tika izmantots Gregora kalendārs, ko tagad dēvē par Rietumu kalendāru, un to plaši izmanto no 2015. gada. Šekspīrs nomira Anglijā, kurā joprojām tika izmantots Jūlija kalendārs. Anglija nepieņēma Gregora kalendāru līdz 1752. gadam. Lai pārslēgtos no Jūlija kalendāra uz Gregora kalendāru, valstīm bija jāpievieno 10 dienas pašreizējam datumam, lai ieviestu jauno sistēmu. Tāpēc, ja pāreja uz gregorisko valodu notiktu pēc 6. jūlija, nākamā diena būtu 14. jūlijs. Šekspīrs nomira 10 dienas pēc Servantesa 3. gada 1616. maijā.
Vairāk par Šekspīru un Servantesu:
Servantesa slavenākā grāmata Dons Kihots ir tulkota 60 valodās.
Šekspīra lugās un dzejoļos lietotā valoda palīdzēja veidot mūsdienu angļu valodu.
Neskatoties uz to, ka Servantess un Šekspīrs nomira dažādās dienās, Apvienoto Nāciju Izglītības, zinātnes un kultūras organizācija (UNESCO) ir noteikusi 23. aprīli par Starptautisko grāmatu dienu.