Personām, kuras cieš no miega traucējumiem, var būt viens no vairākiem ar elpošanu saistītiem miega traucējumiem. Trīs veidu traucējumi, kam raksturīga patoloģiska elpošana miega laikā, ir obstruktīvas miega apnojas sindroms, centrālās miega apnojas sindroms un centrālās alveolārās hipoventilācijas sindroms. Ja kādam ir kāds no miega apnojas sindromiem, viņš vai viņa parasti cieš no bloķētiem elpceļiem, kas apgrūtina elpošanu. Persona, kurai ir centrālās alveolārās hipoventilācijas sindroms, cīnās ar seklu elpošanu, kas samazina skābekļa daudzumu asinīs. Cilvēki, kuriem ir kāds no šiem traucējumiem, parasti cīnās ar pārmērīgu miegainību dienas laikā un grūtībām aizmigt naktī.
Obstruktīvas miega apnojas sindroms ir visizplatītākais no miega traucējumiem, kas saistīti ar elpošanu. To raksturo elpceļu aizsprostojums, kā rezultātā rodas skaļa krākšana, elpas un elpošanas pauzes, kas var ilgt no 10 līdz 60 sekundēm. Šie miega traucējumi ir biežāk sastopami cilvēkiem, kuriem ir liekais svars vai kuriem ir palielinātas mandeles vai adenoīdi, kas ir dziedzeri, kas atrodas starp degunu un rīkli. Personām, kurām ir šis sindroms, mainās dziļa un viegla miega periodi. Obstruktīvas miega apnojas sindroms biežāk sastopams pusmūža vīriešiem, kuriem ir liekais svars.
Personām, kurām ir centrālās miega apnojas sindroms, miega laikā uz īsu laiku tiek pārtraukta elpošana. Viņu smadzenes šajos periodos nespēj nosūtīt signālus muskuļiem, kas kontrolē elpošanu. Elpošanas samazināšanās atņem viņiem nepieciešamo skābekli, vienlaikus palielinot kaitīgā oglekļa dioksīda daudzumu asinīs. Tiem, kuriem ir šie miega traucējumi, nav elpceļu šķēršļu, un viņi var piedzīvot tikai vieglu krākšanu. Šis sindroms ir biežāk sastopams gados vecākiem cilvēkiem, un to var izraisīt sirds vai neiroloģiski traucējumi, kas ietekmē elpošanu.
Centrālā alveolārā hipoventilācijas sindroms ir vēl viens no miega traucējumiem, kas saistīti ar elpošanu. Sekla elpošana to atšķir no citiem miega traucējumiem. Ja indivīds neelpo pietiekami dziļi, plaušu spēja piegādāt asinīm pietiekamu daudzumu skābekļa ir ierobežota. Šo miega traucējumu simptomi ir pārmērīga miegainība dienas laikā un bezmiegs naktī. Šis sindroms ir biežāk sastopams cilvēkiem ar smagu lieko svaru.
Otorinolaringologs, ārsts, kas specializējas ausu, deguna un rīkles slimībās, parasti diagnosticē un ārstē ar elpošanu saistītus miega traucējumus. Personas, kurām ir miega traucējumi, var novērtēt miega klīnikā, kurā tiek izmantota polisomnogramma vai miega pētījums, lai novērtētu dažādas ar miegu saistītas aktivitātes. Miega pētījumi parasti ietver sirdsdarbības ātruma, smadzeņu viļņu, skābekļa līmeņa un elpošanas modeļu novērtēšanu cilvēkiem, kuriem ir miega traucējumi. Ar elpošanu saistītu miega traucējumu ārstēšana var ietvert svara zudumu, medikamentus, terapiju vai operāciju. Viena bieži lietota terapija ir pazīstama kā nepārtraukta pozitīva elpceļu spiediena (CPAP) terapija, kas tiek izmantota kopš 1981. gada un nodrošina pastāvīgu gaisa plūsmu caur masku, kas tiek nēsāta miega laikā.