Kādi ir dažādi Onomatopoēzes lietošanas veidi?

Onomatopoeja ir literārs termins vārdiem, kas paredzēti skaņu atdarināšanai. Izplatīti piemēri ir buzz, zip un klikšķis. Daudzās valodās gadsimtiem ilgi izmantota kā literāra ierīce, onomatopoeju bieži izmanto arī runā, bieži vien bērni, bet arī pieaugušie. Komiksu grāmatas ir slavenas ar skaņu efektu tehnikas izmantošanu tādā mērā, ka daudzi cilvēki nevar iedomāties komiksus, nedomājot par to skaņu efektiem, un otrādi.

Viens no visizplatītākajiem onomatopoēzes izmantošanas veidiem ir dzīvnieku trokšņu atdarināšana, piemēram, ņaudēšana un čaukstēšana. Visās valodās tiek izmantoti šie vārdi, lai gan katrai valodai var būt sava konkrētas skaņas versija. Piemēram, krāsainā frāze cock-a-doodle-doo visā angliski runājošajā pasaulē tiek atpazīta kā gaiļa rīta vārna. Tomēr Japānā skaņa tiek tulkota kā kokekokko, savukārt Eiropas valstis, kas nav angļu valoda, to var rakstīt kā kādu no kikiriki variācijām. Citām onomatopoēzes formām ir šī iezīme. Skaņa ir universāla, taču rakstītā vai runātā forma dažādās valodās ir atšķirīga.

Bērni šīs skaņas bieži apgūst agrā bērnībā, lai gan vārdu onomatopoēze viņi var apgūt tikai daudz vēlāk. Šīs skaņas parasti izmanto, lai mācītu bērniem atpazīt dažādus dzīvniekus un objektus. Jauniešus bieži uzjautrina šo vārdu atdarināšanas kvalitāte un viņi var tos atkārtot bezgalīgi. Populāra 1960. gadsimta XNUMX. gadu bērnu rotaļlieta, Mattel’s See n’ Say, skaļi atskaņoja šos vārdus, kad bērni ar rādītāja bultiņu izvēlējās atbilstošo dzīvnieku vai priekšmetu.

Pieaugušie izmanto arī onomatopoēiju, lai norādītu uz dažādu priekšmetu un dzīvnieku skaņām. Šādi vārdi tiek izmantoti, lai nosauktu ikdienas priekšmetus, piemēram, rāvējslēdzēju, kā arī dzīvniekus, piemēram, whippoorwill, pēc to radītajām skaņām. Reklāmdevēji dažkārt izmanto šos vārdus, lai tirgotu preces, kas rada atšķirīgas skaņas. Rakstnieki bieži izmanto onomatopoēiju kā literāru ierīci. Piemēram, 1906. gada dzejolī “The Highwayman” Alfrēds Nojs lieto frāzi “tlot-tlot”, lai liktu domāt, ka uz bruģēta ceļa klabē zirga nagi.

Varbūt visslavenākais onomatopoēzes lietojums ir skaņu efektu prezentēšana komiksu grāmatās. Šis paņēmiens, ko 1930. gados ieviesa komiksu mākslinieks Rojs Kreins, ieguva plašu slavu, kad to pārcēla uz 1960. gadu televīzijas seriālu Betmens. Rezultātā plaši pazīstami žurnālisti uzskatīja par pienākumu lietot tādus vārdus kā “Bam!” un “Pow!” rakstot par jebkuru komiksu aspektu nākamos trīsdesmit gadus. Daži komiksu mākslinieki, piemēram, Dons Mārtins un Volijs Vuds, bija slaveni ar saviem radošajiem skaņas efektiem. 21. gadsimtā komiksu rakstnieki, piemēram, Alans Mūrs un Vorens Eliss, pilnībā atteicās no šīs prakses, uzskatot, ka tā mazina viņu stāstu reālismu.