Plaušu iekaisuma simptomi var ietvert neparastas elpas skaņas, sāpes, jutīgumu krūtīs un klepu. Vairāki apstākļi var izraisīt iekaisumu plaušās un apkārtējos audos, tostarp pneimoniju, pleirītu un vēzi. Ja pacients ziņo par simptomiem, medicīnas pakalpojumu sniedzējs var veikt fizisku pārbaudi, pieprasīt medicīniskās attēlveidošanas pētījumus un paņemt krēpu paraugu novērtēšanai atkarībā no simptomiem. Ārstēšanas iespējas var ietvert atpūtu, medikamentus, šķidrumus un operāciju, lai ārstētu tādas problēmas kā vēzi vai nekrotiskos audus, kas izraisa iekaisumu.
Kad plaušas kļūst iekaisušas, audi tiek pārpludināti ar baltajām asins šūnām un citiem imūnsistēmas līdzekļiem. Tie var izraisīt pietūkumu un šķidruma uzkrāšanos, kas traucē plaušu darbību. Iekaisums var būt plaušās vai pleiras telpā. Daži apstākļi izraisa ļoti atšķirīgus simptomus, kas padara tos viegli diagnosticējamus, savukārt citiem var būt nepieciešama rūpīga apstrāde.
Apgrūtināta elpošana, kā arī klepus, sēkšana vai svilpošana plaušās ir izplatīts simptoms. Pacienti var censties pilnībā uzpūst plaušas vai var klepot, mēģinot izspiest svešas daļiņas vai gļotu uzkrāšanos. Citi plaušu iekaisuma simptomi var būt sprakšķēšana vai stenēšana elpošanas laikā. Ja tie nav dzirdami ar neapbruņotu ausi, ārsts var tos dzirdēt stetoskopā.
Pacientiem var rasties arī jutīgums krūtīs, kas var izraisīt nevēlēšanos dziļi elpot. Pleirīts, iekaisums pleiras telpā, pacientam elpojot, var izraisīt izteiktas asas, durošas sāpes krūtīs. Šie plaušu iekaisuma simptomi var palīdzēt ārstam sašaurināt problēmas cēloni, kas var būt svarīgi ārstēšanas plānam. Lai pārliecinātos, ārsts var pieprasīt plaušu skenēšanu, lai meklētu pazīmes, piemēram, šķidruma uzkrāšanos vai skaidrus pierādījumus par kairinājumu un sabiezēšanu audos ap plaušām.
Citi plaušu iekaisuma simptomi var ietvert samazinātu apetīti un nejaušu svara zudumu. Iekaisums var nomākt apetīti, īpaši, ja tas saglabājas ilgāku laiku, un var izraisīt pacientu intereses zudumu par pārtiku un pēkšņu svara zudumu. Tas var radīt bažas cilvēkiem, kuriem jau ir nepietiekams svars, jo viņiem var būt lielāks komplikāciju risks, ja viņi strauji zaudē vairāk svara. Šie plaušu iekaisuma simptomi var dot pacientam vāju izskatu, īpaši ap seju, ja pacients nesaņem agri ārstēšanu, lai kontrolētu apetīti un stabilizētu svara zudumu.