Līdz ar īsziņu sūtīšanas, ko sauc arī par īsziņu pakalpojumu (SMS) parādīšanos mobilajos tālruņos, jau tā pārpildītā tiešsaistes tērzēšanas akronīmu pasaule ir kļuvusi vēl plašāka. Lai gan lielākā daļa pakalpojumu sniedzēju iekasē maksu par īsziņām, pakotnes padara tās par pieņemamām cenām, un jaunāki lietotāji īpaši plaši sazinās ar īsziņām, lai pastāvīgi sazināties, nerunājot pa tālruni un netraucējot apkārt notiekošo. Īsziņu sūtīšanas akronīmi bieži ir pat īsāki nekā tērzēšanā izmantotie akronīmi, un tie var kļūt diezgan neskaidri, līdz tādiem, kas nezina, pat nezinātu meklēt vārdus. Bieži vien burtu vietā tiek izmantoti cipari, jo to var vieglāk ātri ierakstīt mobilajā tālrunī.
Daudzi īsziņu sūtīšanas akronīmi ir tādi paši kā datoros lietotie akronīmi. Tradicionālie iniciālismi ietver:
BRT nozīmē Esi tieši tur,
AFAIK nozīmē, cik es zinu,
bankomāts, kas šobrīd nozīmē
ROFL nozīmē ripošanu pa grīdu smejoties,
TTYL nozīmē runāt ar jums vēlāk,
un IDK, kas nozīmē Es nezinu.
Vairāki akronīmi aizstāj ciparu vai ciparus burtus, lai vārdu rakstīšana būtu vēl ātrāka. Tas zināmā mērā tiek darīts noteiktās tērzēšanas vidēs, taču tas ir daudz izplatītāks īsziņu sūtīšanas pasaulē. Daudzos īsziņu sūtīšanas akronīmos tiek izmantots skaitlis 8, lai aizstātu skaņu –ate, un pat vārdi, kas atskaņu ar astoņiem, piemēram, vārds naids. Cipari 2 un 4 bieži tiek izmantoti arī to attiecīgajām skaņām.
Daži īsziņu sūtīšanas akronīmi, kuros tiek izmantota skaņas aizstāšana ar skaitļiem, ir šādi:
gr8 nozīmē Lieliski,
4 jebkad nozīmē mūžīgi,
4. nozīmē draugs,
2nite vai 2nt nozīmē šovakar,
M8 nozīmē Mate,
L8r nozīmē vēlāk,
un vienkārši skaitli 2 vārdam To vai Too, kā 2b vai nt 2b?.
Citos īsziņu akronīmos tiek izmantoti atsevišķi burti, lai aizstātu visas skaņas, vai nu aizstājot fonēmas vārdu, ko skaņa attēlo, piemēram, burtu c vārdam Skatīt, vai arī skaņas tuvinājumu, piemēram, burtu n vārdam Un. . Tā piemēri ir ne1 vārdam Ikviens, r vārdam Are, y vārdam Kāpēc un IC nozīmē I See.
Vēl citi izmanto tradicionālos numuru kodus, ko izmanto policijas sūtījumos un komerciālajos radiojoslās. Tie ietver tādas lietas kā 20 izmantošana, lai norādītu, kur jūs atrodaties, 411 kā papildu informācijas pieprasījums, 404, kas nozīmē, ka cilvēks nezina atbildi, vai 86, kas nozīmē beigas.
Vairākos īsziņu sūtīšanas akronīmos tiek izmantoti skaitļi, lai attēlotu dažus izplatītus vārdus, kuros ir šāds burtu skaits. Šajā ziņā šie akronīmi vairāk atgādina vienkāršu koda formu. Lai gan lielākā daļa no tiem ir atšifrējami, pat tiem, kuri nav sapratuši savas nozīmes, šis veids ir praktiski neatšifrējams, ja vien jūs neapzināties nozīmes. Tā piemēru var redzēt diezgan izplatītajā 143, kur 1 apzīmē viena burta vārdu I, 4 apzīmē četru burtu vārdu Mīlestība, bet 3 apzīmē trīs burtu vārdu Tu, veidojot 143 slengu I. Mīlu tevi. Hibrīda forma ir redzama 183, kas tiek interpretēta kā I Hate You.