Stādot hortenzijas, ir svarīgi izvēlēties pareizo vietu pagalmā. Augiem ir nepieciešams nedaudz saules, bet pārāk daudz var novērst to ziedēšanu. Stādot hortenzijas, augsnes veids ir svarīgs arī noteiktu šķirņu ziedēšanas krāsas noteikšanā. Ir svarīgi arī pareizi apgriezt augus, lai veicinātu ziedu augšanu.
Hortenzijas stādīšana pareizajā vietā dārzā vai ainavā ir būtiska auga veselībai. Saules daudzums, kas stādīšanas vietai jāsaņem katru dienu, ir atkarīgs no mājas atrašanās vietas. Piemēram, hortenzijas, kas iestādītas vēsākā klimatā, piemēram, ASV ziemeļaustrumos, katru dienu var saņemt vairāk saules gaismas nekā hortenzijas, kas iestādītas Amerikas Savienoto Valstu dienvidos. Dienvidos hortenzijas ziedēs un plauks, ja tās saņems apmēram trīs stundas saules dienā, vēlams no rīta.
Pārāk daudz ēnas var arī kavēt ziedēšanu, stādot hortenzijas. Izvēloties vietu, vislabāk ir meklēt vietu ar daļēju nokrāsu. Stādītās hortenzijas veids var arī noteikt, cik daudz saules vai ēnas ir nepieciešams. Ozollapu hortenzija ir labāka daļējā ēnā nekā vītņu hortenzija, kas ir labāk panesama pret sauli.
Stādot hortenzijas, svarīga ir arī augsnes kvalitāte. Skābās augsnes parasti izraisa zilu ziedēšanu, savukārt sārmainākas augsnes veicina sarkanu vai rozā ziedēšanu. Ziedu krāsa var mainīties, kad hortenzija tiek stādīta dārzā vai pagalmā, atkarībā no augsnes.
Ja dārzniece pārved mājās zili ziedošu augu, viņa var saglabāt ziedu krāsu, pievienojot augsnei alumīnija sulfātu. Alumīnija sulfāts arī mainīs sarkano ziedu krāsu uz zilu. Sarkano vai rozā ziedēšanu var saglabāt vai zilo ziedēšanu var kļūt sarkana, pievienojot augsnei superfosfātu vai kaļķi. Lai efektīvi mainītu ziedu krāsu, dārzniekam pirms hortenzijas ziedēšanas jāpievieno augsnes izmaiņas.
Hortenzijas atzarošana ir būtiska veselīgai augšanai. Dārzniekam jāzina, kad un cik daudz apgriezt, lai iegūtu ziedošu, veselīgu augu. Izlietoto ziedu noņemšana, ko sauc arī par mirušo galvu, veicina jaunu ziedu ziedēšanu. Dažas hortenzijas jāapgriež ziemas beigās, citas vasaras sākumā.
Liellapu hortenzija zied no veca auguma, kas nozīmē, ka, ja augu apgriež ziemā vai rudenī, tiks nogriezti ziedpumpuri un nākamajā pavasarī un vasarā augs neziedēs. Dārzniekam vajadzētu izvairīties no šo šķirņu atzarošanas pēc augusta, jo agrs sals var iznīcināt jauno augšanu. Citas hortenzijas šķirnes, piemēram, panicles, uzzied no jauna, un tās nevajadzētu apgriezt vasarā, jo tad atzarošana nogrieztu ziedu pumpurus.