Kāds ir Misisipi štata moto?

Misisipi štata devīze ir Virtute et Armis. Šī ir latīņu frāze, kas nozīmē “ar drosmi un ieročiem”. Stingri sakot, štata valdība nekad nav skaidri pasludinājusi nevienu frāzi par oficiālo štata moto kopš 2011. gada, taču frāze Virtute et Armis ir parādījusies Misisipi oficiālajā ģerbonī jau vairāk nekā gadsimtu, un tai faktiski ir šāds statuss.

Vārdi Virtute et Armis ir Misisipi štata devīze un daļa no Misisipi oficiālā ģerboņa kopš 4. gada 1894. februāra, kad štata likumdevēja vara pieņēma štata tagad lietoto ģerboni. Ģerbonī uz gaiši zila vairoga fona attēlots ērglis, kas vienā nagā tur bultas, bet otrā – palmas zaru, līdzīgi kā ērglis, kas redzams uz ASV Lielā zīmoga. Nosaukums “Misisipi” ir ar zelta burtiem virs ērgļa, bet zem ērgļa ir divi kokvilnas kātiņi, kas apzīmē vienu no štata svarīgākajām kultūrām. Vārdi Virtute et Armis ir parādīti baltiem burtiem uz sarkana rullīša, kas aptītas ap vairoga sāniem un apakšu, un Virtute atrodas vairoga kreisajā pusē, Armis labajā pusē un et tieši zem tā.

Tikumība ir saistīta ar angļu vārdu “tikumība”, tāpēc dažreiz angļu valodā tiek tulkota kā “tikumība” vai līdzīgi termini, piemēram, “izcilība”. Latīņu vārds virtute un tā sakne virtus ir atvasināti no latīņu vārda “cilvēks” vir, un tāpēc tikumam bieži ir specifiskāka vīrišķības nozīme. Tādējādi atšķirībā no vispārīgākās vārda “tikumība” mūsdienu angļu valodā tikumība bieži vien konkrētāk attiecas uz pozitīvām iezīmēm, kuras romieši un daudzas turpmākās kultūras ir uzskatījušas par būtiskām vīrišķībā, piemēram, spēku, stingrību un citus cīņas tikumus. Šāda nozīme ir Misisipi štata moto, kad tas tiek novietots līdzās cīņas vārdam, piemēram, armis, kas nozīmē ieročus vai ieročus.

Latīņu valodas Virtute et Armis izmantošana kā Misisipi štata devīze ir daļa no izplatītas prakses latīņu frāzes iekļaujot valdības struktūru un citu iestāžu, piemēram, universitāšu un militāro spēku, ģerbonī. Gandrīz puse no visiem ASV štatiem izmanto latīņu moto. Moto, kas izpaužas kā latīņu frāze, kurā uzskaitīti divi jēdzieni, bieži vien tikumi vai aprakstoši termini, ir izplatīts formāts. Citi piemēri ir Mens et Manus, kas nozīmē prāts un roka, Masačūsetsas Tehnoloģiju institūta devīze, un Lux et veritas, kas nozīmē gaismu un patiesību, Jēlas un vairāku citu universitāšu moto.