Kāds ir pareizais veids, kā uzrunāt dzimumu vietniekvārdus, rakstot angļu valodā?

Politkorektums valodā ir izraisījis dažas nozīmīgas diskusijas par to, kā rīkoties ar dzimtes vietniekvārdiem. Tajos ietilpst viņš, viņa, viņš, viņa, viņa pati un viņš pats. Daži cilvēki iebilst pret viena vietniekvārda lietošanu, jo īpaši tad, ja nevienas personas dzimums nav zināms. Agrāk bija diezgan raksturīgi lietot vietniekvārdu vīriešu dzimtes formas, lai atsauktos uz visiem, taču sacelšanās, mēģinot būt godīgam, ir radījusi neparastas atšķirības attiecībā uz to, kā risināt šo tēmu, lai neaizvainotu.

Daži ierosina, ka viņš un viņa, kā arī citus dzimumu vietniekvārdus teikumu grupā vajadzētu lietot aizvietojami, lai izvairītos no abu dzimumu neiekļaušanas. Piemērs varētu būt: rakstniekam jāzina savi vietniekvārdi. Viņa ir pazudusi bez viņiem. Rakstnieks nevar iztikt bez pastāvīgas vietniekvārdu lietošanas, un viņam ir jāzina, kā tos pareizi lietot.

Pret šo apmaiņu ir iebildumi, jo šķiet, ka iepriekš minētie teikumi var runāt par vairākiem dažāda dzimuma cilvēkiem, un lietotie dzimumu vietniekvārdi var radīt neskaidrības un neskaidrības. Daži cilvēki ir sākuši aizstāt vārdus “viņi”, “savējie”, “savējie” un “viņi”, lai gan tie ir daudzskaitļa vietniekvārdi. Jūs varat mainīt teikumu ar šiem vietniekvārdiem bez dzimuma, sākumā neizmantojot vienskaitļa priekšmetu. Ņemiet vērā izmaiņas no iepriekš minētajiem teikumu piemēriem: Rakstniekiem ir jāzina savi vietniekvārdi. Viņi ir pazuduši bez tiem. Rakstnieki nevar ilgi bez pastāvīgas vietniekvārdu lietošanas, un viņiem ir jāzina, kā tos pareizi lietot.

Citi izmanto atsevišķus priekšmetus un aizstāj tos ar daudzskaitļa vietniekvārdiem, kas nav ieteicams, ja vēlaties iepriecināt angļu valodas pasniedzēju, vai arī viņi lieto “viņš/viņa” un “viņš/viņa”. Vēl viens veids, kā atsaukties tieši uz dzimumu, ir izmantot tēmu “viens”. Bet daudziem tas šķiet ļoti formāli. Varat arī mainīt vietniekvārdus pirmajā piemērā uz vietniekvārda “jūs” variantiem, kuriem nav noteikts dzimums. Dažiem rakstniekiem šī taktika šķiet pārāk neformāla, taču tā izvairās no šķietami aizspriedumaina pret vienu dzimumu.

Jūs atklāsiet, ka daži feministiskās literatūras rakstnieki izmanto dzimumu vietniekvārdus, kas vienmēr ir sievišķīgi, atsaucoties uz abiem dzimumiem. Citi ir ierosinājuši lietot jaunus vietniekvārdus, kuriem vispār nav noteikts dzimums. Jūs tos redzēsit vairākās interneta vietnēs. Tie ietver tādus vārdus kā “em”, “e”, “ey”, “zir” un “hir”. Daži no tiem ir dzimtes vietniekvārdi citās valodās. “Sie” ir vācu valodas “She” forma, tāpēc nav skaidrs, ja jums ir īslaicīga iepazīšanās ar vācu valodu, ka tas nav vietniekvārds ar dzimumu.

Daži cilvēki ļoti iebilst pret dzimumu vietniekvārdu atmešanu par labu jauna izgudrojuma dzimumneitrāliem vietniekvārdiem. Viņi apgalvo, ka politkorektums valodā var vienkārši iet pārāk tālu, un nepieciešamība aizstāt ar jauniem vārdiem, lai to panāktu, nav piemērots risinājums. Tomēr, ja jūs vērtējat valodu no vēsturiskā perspektīvas, jūs atklāsiet, ka vīriešu dzimtes vietniekvārdi tiek izmantoti daudz vairāk nekā viņu sieviešu kārtas vietniekvārdi. Tas var nozīmēt sava veida diskrimināciju, no kuras rakstnieki vēlas izvairīties.