Daudzas profesionālas aktieru lomas netiek pildītas uz publiskas skatuves vai kinokameru priekšā. Balss aktiera darba vieta bieži vien ir šaurs skaņu kabīne nelielā ierakstu studijā, kurā ir tikai scenārijs un mikrofons uzņēmumam. Balss aktieri varētu nolīgt, lai viņš stāstītu dokumentālo filmu, balsi televīzijas vai radio reklāmā vai sniegtu balsi animācijas varoņiem multfilmās. Dažkārt šo projektu producenti nolīgs atzītus aktierus ar atšķirīgām balsīm, taču viņi var nolīgt arī salīdzinoši nezināmu, bet uzreiz atpazīstamu balss aktieri.
Balss aktieris izmanto daudzas no tām pašām prasmēm un paņēmieniem, lai izveidotu pārliecinošu animācijas tēlu, ko viņš vai viņa izmantotu, lai izveidotu filmas vai skatuves tēlu. Tā kā balss var nodot smalkas rakstura vai emociju nianses, balss aktierim pirms faktiskās izrādes ierakstīšanas bieži ir jāmēģina scenārija līnijas ar režisoru. Balss aktierim, kas nolīgts multfilmas balss radīšanai, ir jāsaprot varoņa motivācija un fona vēsture, lai radītu ticamu priekšnesumu iespējamajai auditorijai.
Tā kā liela mēroga animācijas projektu īstenošana var aizņemt vairākus gadus, balss aktieru sastāvs var ierakstīt savu dialogu studijā un ilgu laiku neredzēt savu centienu rezultātus. Daudzi animatori dod priekšroku balss aktiera priekšnesumam, lai sinhronizētu varoņa mutes kustības un vispārējo izskatu. Nav nekas neparasts, ka producenti filmē balss aktierus, ierakstot savus dialogus kā līdzekli, lai gala atveidojumā iekļautu pašu aktieru personības.
Vēl viena balss aktiera vieta ir stāstījums. Dokumentālo filmu veidotāji bieži nolīgst īpašus balss profesionāļus vai pazīstamus aktierus, lai stāstītu savas filmas. Lai gan viņu sejas, iespējams, nav tik pazīstamas skatītājiem kā Dastins Hofmans vai Klints Īstvuds, gados jaunāki aktieri, piemēram, Līvs Šraibers un Billijs Krudups, ir kļuvuši labi pazīstami ar savu balss darbu pie dokumentālajām filmām un televīzijas reklāmām. Šraibers stāsta par daudzām PBS programmām, savukārt Crudup jau vairākus gadus ir saistīts ar MasterCard reklāmas kampaņu “Priceless” (Nenovērtējams).
Kļūt par balss aktieri var būt tikpat grūti kā ielauzties jebkurā citā izklaides industrijas aspektā. Daži producentu uzņēmumi pieprasa noklausīšanās lenti, kurā ir iepriekšējie balss ieraksti vai dažādu varoņu un akcentu demonstrācijas. Citi var lūgt balss aktieriem uzklausīt tiešraidi ar skriptu līniju, ko sauc arī par “auksto lasījumu”. Dažas animācijas kompānijas ir padomājušas par noteiktu tēla balss veidu, un balss aktierim var lūgt improvizēt vairākas dažādas idejas dažādos vokālajos reģistros.
Lai gan balss aktiera karjera var nebūt tik fiziski noslogota kā karjera televīzijā vai filmās, gadiem ilgi izpildīta pārspīlēta multfilmu balsis var kļūt ļoti apgrūtinoša izpildītāja kaklā. Daudzus profesionālus balss aktierus pārstāv arodbiedrība, kas var pasargāt savus biedrus no pārmērīgas darba stundas vai vokāli pārāk prasīgu tēlu izpildīšanas. Daži multfilmu balss aktieri burtiski uzstājas kā desmitiem dažādu varoņu un pavada lielu dienas daļu, ceļojot no ierakstu studijas uz ierakstu studiju.