Apmeklētājus Dienvidāzijas valstīs, jo īpaši Indijā, bieži pārsteidz galvas bubulis — pazīstams žests ar virkni nekaitīgu nozīmju. Uz sejas šis smalkais galvas gājiens no vienas puses uz otru — šķietami peld bez kakla ierobežojumiem — bieži vien nozīmē “sveicināti” vai pat piekrišanu izteiktajam pamata paziņojumam. Tomēr citi to var izmantot, lai izteiktu niansētākas nozīmes, piemēram, “varbūt” vai pat atklātas dusmas un riebumu.
Daži šo nelielo tradicionālo kustību sauc par Indijas galvas kratīšanu, Desi galvas bubuli vai pat pēdējā slenga termina akronīmu DHB. Tā ir rietumnieciskā “jā” austrumu versija, kas ietver galvas pārvietošanu uz augšu un uz leju, nevis no vienas puses uz otru. Daži ir izteikuši teoriju, ka tā nozīmes niansētā būtība ir saistīta ar Indijas atteikšanos izskatīties pārāk dedzīgam vai pārliecinātam par jebko.
Lai apgūtu pareizu galvas buljona lietošanas metodi, nezinātājam ir nepieciešama zināma prakse. Ir svarīgi vadīt ar zodu, nevis galvas augšdaļu, pretējā gadījumā kustība nebūs pietiekami smalka. Daži ir aprakstījuši pareizu kustību kā vieglas, saplacinātas astoņnieka figūras uzzīmēšanu ar zodu, kā rezultātā tiek radīts buljonam līdzīgs efekts visai galvai.
Smaidot un vienkārši pārspīlētu acu mirkšķināšanu, ir viegli saprast visvienkāršākās galvas bubules nozīmes. Piemēram, ceļmalā esošajā pārtikas stendā kāds var palūgt kādu konkrētu ēdienu, un mutiska signāla vai mājiena vietā viņš vai viņa var saņemt vienkāršu bubulīti. Nozīme ir nodota, un ēdiens ir ceļā. Tirgū kaulēšanās var radīt smalku satricinājumu, kas nozīmētu, ka norunātā cena ir pieņemama.
Tomēr pārspīlēts bumbuļu skaits varētu atspoguļot negatīvāku konotāciju. Ja bubulis ir īss, trīs vai četras piespēles pa zodu, tas, visticamāk, nozīmē jā. Izmantojot vairāk nekā piecus bumbuļus, lietotājs var mēģināt paust sašutumu vai šaubas. Lietotāja sejas izteiksme, kā arī konteksts ir galvenais, lai izprastu precīzu galvas bubulēšanas nozīmi.
Vienkāršā sarunā galvas bubuli varētu izmantot vairākas reizes, katru reizi norādot nedaudz atšķirīgu nozīmi. To var izmantot kā neverbālu sveicienu, lai paustu piekrišanu pamata apgalvojumam, pēc tam atkal, lai izteiktu kādu satraukumu, šaubas vai savārgumu. Atkal galvenais ir lietotāja izteiksme. Ja galva šūpo un parādās smaids, neuztraucieties; ja cilvēks sarauc pieri, saruna ir uzņēmusi apgriezienus.