Kas ir Interrobang?

Interrobang ir angļu tipogrāfijā reti izmantots simbols, kas apvieno izsaukuma zīmes un jautājuma zīmes formas. Būtībā tas izskatās kā izsaukuma zīme ar jautājuma zīmi, kas izaug aptuveni no taisnās līnijas viduspunkta, un abām zīmēm ir viens un tas pats punkts un jautājuma zīmes augšējās līknes āķis nedaudz pārsniedz izsaukuma zīmes augšdaļu. . Nosaukums interrobang ir atvasināts no latīņu valodas interrogatio, kas ir jautājoša jautājuma veids, un slenga termina bang, ko izmanto iespiedēji un tipogrāfi, lai atsauktos uz izsaukuma zīmi. Citi sākotnēji piedāvātie nosaukumi ietvēra rhet un exclarotīvu.

Interrobang ir paredzēts, lai aizstātu izsaukuma zīmes un jautājuma zīmes lietojumu rakstveidā blakus viens otram, piemēram, teikumā “Ko viņa teica?!” Šāda veida veidošanās un līdz ar to interrobanga izmantošana parasti ir domāta vai nu neticības paušanai, vai arī sajūsmas par uzdoto jautājumu izteikšanai. Jautājuma zīmes un izsaukuma zīmes kombinācija teikuma izbeigšanai jau kādu laiku tiek lietota angļu valodā ne tikai neformālā rakstībā, bet arī pusformālās situācijās, piemēram, ziņu virsrakstos. Formāli, protams, parasti tiek uzskatīts par nepiemērotu teikuma beigās lietot vairāk nekā vienu beigu zīmi, un tāpēc interrobang nav īstas vietas formālā rakstībā.

Interrobang radīja amerikāņu reklāmdevējs 1960. gados Martins Spekters, kurš uzskatīja, ka viena tipogrāfiska simbola estētika būtu labāka par diviem. Satrauktais vai pārsteigtais jautājums bieži ticis izmantots reklāmā, taču pat pēc tā izveidošanas interrobangs tika reti izmantots, lai aizstātu biežāk sastopamo “?!” stīga.

Neraugoties uz dažiem agrīniem panākumiem un pārņemšanu, piemēram, tā iekļaušanu rakstāmmašīnā 1960. gadu beigās, interrobang nekad neiepazina pasauli kopumā. Tipogrāfiskie simboli tiek pieņemti reti, tāpēc tā nespēja kļūt par standarta simbolu nav pārsteigums. Fakts, ka lielākā daļa cilvēku uzskata, ka šī kombinācija ir vāja stilistiska konstrukcija, neapšaubāmi arī lielā mērā ietekmēja tās neveiksmi. Tomēr tas nav pilnībā miris; daudzas jaunas fontu sejas ietver interrobangu; Unicode sistēma to uzskaita kā U+203D, un to var izteikt arī HTML, izmantojot kodu ‽, renderējot: ‽