Termins meitene piektdiena parasti tiek lietots, lai apzīmētu sievieti administratīvā asistente, kas veic daudzus organizatoriskus uzdevumus. Ar to var apzīmēt arī sievieti, kura ir personīgā asistente un kārto citas personas privātās lietas. Retāk sastopamā kontekstā tas var attiekties uz sievieti, kas pilda vispārēju atbalsta lomu, ne vienmēr veicot uzdevumus, bet gan kā personas iedrošinātāja un bhakta.
Uzņēmējdarbības administrācijas līmenī šis termins attiecas uz sievieti, kura žonglē ar daudziem biznesa jautājumiem un parasti to dara vienai personai. Parasti sieviete, kas atbilst šai lomai, ir labi organizēta un risina daudzus biznesa un administratīvus jautājumus, uzturot noteiktu personu organizētu un pildot uzdevumu. Piemēram, advokāts var apgalvot, ka sieviete jurista palīdze ir viņa meitene piektdien, jo jurista palīgs ir ļoti svarīgs advokāta lietu slodzes pārvaldībā, tikšanās reizēs un vispārīgi, lai konkrēts advokāts organizētu un pildītu savus uzdevumus.
Meitene piektdiena var attiekties arī uz sievieti, kas pārvalda personas lietas. Šo veidu citādi varētu uzskatīt par personīgo asistentu. Viņa parasti pilda dažādus ikdienas pienākumus, piemēram, iepirkšanos, lietu kārtošanu, vakariņu organizēšanu un šoferes pienākumus.
Citos gadījumos sievieti, kas darbojas kā personīga iedrošinātāja vai trenere, dažreiz dēvē par piektdienas meiteni. Šī loma atšķiras gan no administratīvā, gan personīgā asistenta lomām ar to, ka persona ne vienmēr veic konkrētus biznesa vai personiskus uzdevumus. Drīzāk, ja to lieto šajā kontekstā, tas attiecas uz kādu, kurš ir vairāk personisks karsējmeitenes un uzticīgs draugs, citiem vārdiem sakot, “spārna vīrieša” sieviešu versija. Bieži, bet ne vienmēr, šī konkrētā loma sakrīt ar uzņēmuma administratora vai, biežāk, personīgā asistenta lomu, jo persona, kurai palīdz meitene Piektdiena, mēdz kļūt ļoti atkarīga no viņas.
Daniels Defo, Robinson Crusoe autors, netieši dzemdēja terminu meitene Friday. Grāmatā Krūzo izglābj kādu no kanibāliem un dēvē viņu par “cilvēku piektdienu”, ņemot vērā nedēļas dienu, kurā notika glābšana. Man Friday kļūst par Krūzo uzticīgo draugu un palīgu. Tādā veidā grāmata radīja terminu vīrietis piektdiena, kas apzīmē lojālu un tuvu vīrieša palīgu.