To Kill a Mockingbird ir 1960. gada romāns, ko sarakstījis Hārpers Lī un kas pēc pirmās publicēšanas guva gandrīz tūlītēju popularitāti. Lasītāji drīz cerēja uz filmu To Kill a Mockingbird, un viņiem paveicās to iegūt 1962. gadā, kad Gregorijs Peks iejutās Atika Finča lomā un saņēma Oskara balvu par labāko aktieri. Gan grāmatā, gan filmā tiek pētīta rasu attiecību ietekme dienvidos depresijas laikā, skatoties no mazas meitenes “Skauts” acīm, kas ir daļēji autobiogrāfiska Lī versija.
Stāstījums par To Kill a Mockingbird ir pelnījis nelielu izpēti, jo grāmata ne vienmēr tiek stāstīta no bērna perspektīvas. Tā vietā pieaugušais skauts bieži pārdomā romānā notiekošos notikumus, kur citreiz skauts bērns stāsta grāmatu. Divas pieaugušā un bērna perspektīvas nodrošina nevainojamu pārdomu un tūlītējuma sajaukumu un atspoguļo veidu, kādā Scout, novecojot, caur aku atklāj daudzās dažādās domu pasaules par rasu attiecībām, mazpilsētu notikumiem un pasaules notikumiem. -zīmēti varoņi Skautu tikšanās.
Ir grūti sniegt īsu To Kill a Mockingbird kopsavilkumu. Lai gan romāns ir īss, tajā ir daudz sižeta un apakšsižeta, kā arī tik daudz smalku detaļu, ka lielākā daļa cilvēku var iegūt pilnu romāna efektu, tikai to lasot. Īsāk sakot, romāna sižets ir saistīts ar Skautu un viņas brāli Džemu, un jo īpaši viņu tēvu Atiku, jo mazā pilsētiņa saskaras ar ļoti grūtu laiku. Grāmatas galvenā darbība ir veltīta tiesas procesam, kurā nabaga baltā sieviete nepatiesi apsūdz melnādainu vīrieti Tomu Robinsonu viņas izvarošanā. Atticus tiek uzticēts Robinsona aizstāvībai, un būtībā viņš nevar uzvarēt, jo Robinsonam būs baltā žūrija. Šajā klimatā, laikā un vidē neviena baltā žūrija nevarētu dot priekšroku melnādaina liecībām, nevis baltai sievietei. Viss, ko Atticus var darīt, ir nodrošināt vislabāko iespējamo aizsardzību, cerot iegūt otro tiesu.
Daži apbrīno Atika nodomu aizstāvēt Robinsonu, bet lielākā daļa citu to nicina. Kā viņš prognozē, Robinsons tiek notiesāts par izvarošanu, pēc tam nonāk panikā cietumā un tiek nošauts, mēģinot aizbēgt. Atikas aizstāvība pret Robinsonu rada īpaši sliktas sajūtas Bobā Īvelā, Mayellas tēvā, tiesas apsūdzībā. Ēvels cenšas iznīcināt Atiku, uzbrūkot Skautam un Džemam, un viņus izglābj tikai ļoti noslēgtā kaimiņa Bū (Artūra) Radlija iejaukšanās.
Liela daļa filmas To Kill a Mockingbird sākuma pirms tiesas ir saistīta ar Skautu, Džemu un viņu drauga Dilla apsēstību ar Bū. Viņš ir palicis mājā gadiem, kad jaunībā nokļuva nepatikšanās. Bērni pēta viņa dzīvesstāstu un izmisīgi vēlas, lai Bū iznāktu.
Kopumā To Kill a Mockingbird aplūko ne tikai rasisma tēmas, bet arī aizstāv atstumtos dienvidu sabiedrībā, kas sagaida, ka visi cilvēki izturēsies noteiktā veidā. Skauts, Bū un Toms Robinsons ir sabiedrības izņēmumi; viņi neiederas vai nepieder Alabamas pasaulei. Tikai Scout spēj pāriet uz iederēšanos, jo viņa kļūst no puikas par jaunu dāmu, taču viņai ir pilnībā atvērtas acis uz ievērojamo netaisnību, ko satur viņas pasaule.
Lai gan grāmata To Kill a Mockingbird ir iemīļota un vidusskolā bieži tiek uzskatīta par lasāmvielu, daudziem cilvēkiem šī grāmata šķita aizvainojoša, jo tajā tiek izmantoti rasistiski epiteti. Savā ziņā tas ir kauns, jo grāmata nepārprotami paceļas pāri rasismam, lai veicinātu uzskatu par mīlestību un visu pieņemšanu. Tas arī no vēsturiskā viedokļa ir precīzs, izšķirot baltā dienvidnieka viedokli par melnajiem dienvidniekiem tajā konkrētajā laikā. Daudzi apgalvo, ka grāmata ir obligāta lasāmviela visiem, jo īpaši tās galīgajā vēstījumā par visu pieņemšanu un tai piemītošo neapmierinātību, ka tā laika sabiedrība turpināja diskriminēt. Grāmata tika izdota tieši pirms daudzām pilsoņu tiesību demonstrācijām dienvidos, un tiek uzskatīts, ka tā ir spēcīgi ietekmējusi daudzus novērtēt rasisma būtību un atbalstīt tā izbeigšanu.