Kas ir piekārtā Čada?

2000. gada ASV vēlēšanās notika karstas debates starp toreizējo viceprezidentu Alu Goru un Teksasas gubernatoru Džordžu Bušu. Vēlēšanu vakarā Floridas štats nokļuva valsts uzmanības centrā, jo aptaujas liecināja, ka Gors Floridā uzvarējis un šos rezultātus paziņojuši vairāki televīzijas tīkli. Tomēr vairākas stundas vēlāk tika apkopotas vairāk balsu, un televīzijas pārraides atsauca sākotnējo prognozi un mainīja to uz “pārāk tuvu, lai piezvanītu”.

Dažas stundas pēc tam tika paziņots, ka štats ir pārgājis uz Bušu, un vairākas stacijas viņu nosauca par nākamo ievēlēto prezidentu. Tomēr tas notika, pirms tika saskaitīti daži no pamanāmākiem Goru atbalstošajiem apgabaliem, un galu galā tika konstatēts, ka rezultāti bija tik tuvu, ka saskaņā ar likumu pirms galīgā rezultāta paziņošanas bija jāveic pārskaitīšana ar roku. Lai gan pārskaitīšana galu galā beidzās ar strīdu vētru, process iepazīstināja plašo sabiedrību ar karājošo čadu un iezīmēja jaunu gaismu Amerikas politikā.

Šī pārskaitīšanas procesa laikā metodes, kas tika izmantotas, balsojot par biļeteniem Floridā, tika izvirzītas valsts uzmanības centrā, un piekārtais čads nonāca ASV grupu apziņā. Metode, ko izmantoja, lai norādītu izvēlēto kandidātu Floridas vēlēšanu biļetenos, bija metāla gabala izspiešana cauri papīra biļetenam, lai izspiestu caurumu izvēlētajam kandidātam. Daudzos gadījumos tas tika darīts tīri, un vēlamais kandidāts bija acīmredzams pat nejaušam novērotājam.

Tomēr citus vēlēšanu biļetenus nebija tik viegli saskaitīt, un tie kļuva par daudzu debašu, neapmierinātības un strīdu avotu. Situācijās, kad čads, mazais vēlētāja izdurtais papīra gabaliņš, nebija tīri atdalīts no balsojuma, rezultāts tika saukts par piekārtu čadu. Četru stūru čadam šis termins parasti tiek lietots tikai situācijās, kad viens stūris joprojām ir piestiprināts pie papīra. Tomēr, tā kā process nokļuva valstu virsrakstos, šī frāze tika lietota bieži, un piekārtais čads kļuva par sinonīmu gan pašiem papīra gabaliem, gan priekšstatam par vēlēšanu procedūru vispārējo sadalījumu.