Punduris hinoki ciprese ir mazākā Chamaecyparis obtuse šķirne. Tas ir Āzijas mūžzaļš koku veids, kas brieduma laikā mēdz izaugt līdz 4–15 pēdu (1.2–4.6 m) augstumam. Dažos avotos šī ciprese tiek dēvēta par krūmu, jo tā ir maza un tā ir tipiska 3–6 pēdas (0.9–1.8 m). Daudzi dārznieki izmanto punduru hinoki ciprese kā akcentu Āzijas tematiskajos dārzos, pateicoties nokarenajiem zariem un koka lapotnes unikālajai krokainajai tekstūrai.
Ar atzarošanu un veidošanu šī pundurciprese var būt piemērota dārziem, kur nav vēlams liels koku izplatījums vai augstums. Atzarošana palīdz arī padarīt zarus mazāk jutīgus pret sniega vai ledus bojājumiem ziemas laikā. Izmantojiet atzarošanas šķēres vai vienkārši ar pirkstiem satveriet nevēlamos zarus un lapotnes, taču izvairieties no griešanas vecākajos zaros, kas var apturēt jaunu augšanu. Mazā izmēra dēļ šo mūžzaļo koku var kopt arī lielā traukā.
Puduris hinoki ciprese, kas pazīstama kā lēni augoša mazāku koku vidū, mēdz pieaugt ar ātrumu aptuveni 1 pēda (30.5 cm) gadā. Daži dārznieki izvēlas punduru hinoki cipresi kā pamataugu, ko novietot tuvu mājas ieejai vai sāniem. Paraugi ar neparasti ilgu mūžu var pārsniegt šim kokam raksturīgo augstuma un platuma diapazonu. Dārzniekiem jāņem vērā, ka, novietojot šo punduru skujkoku zem kokiem, kas nokrīt lapas, var rasties nepieciešamība periodiski notīrīt lapu atliekas no ciprese lapotnēm.
Tiek uzskatīts, ka punduru hinoki ciprese ir izturīga pret USDA 5. zonu. Tā labi izturēsies daļēji ēnā vai pilnā saulē. Ja novietojat tiešos saules staros, noteikti saglabājiet saknes mitras, īpaši pirmajās siltajās sezonās pēc koka stādīšanas. Šai cipresei ir nepieciešama labi drenējoša augsne, lai nodrošinātu optimālu augšanas reakciju. Līdzsvaru var panākt skābā augsnē, pievienojot humusu vai apstādot pundurcipreses hinoki ar dažādiem viršiem.
Hinoki ciprese ir tā sauktā viltus ciprese. Ainavu veidošanā bieži izmanto šķirni, ko sauc par slaido hinoki cipresi vai Chamaecyparis obtusa “Gracilis”, kas ir daļēji pundurciprese. Šķirne, kas pazīstama kā “Nana Gracilis”, ir pilna pundurciprese. Sākotnējie japāņu cipreses koki, no kuriem cēlušās šīs šķirnes, nav pundurkoki, kas mēdz izaugt līdz 50 pēdu (15.24 m) augstumam.