Kad angļu valodā runājošais runā par “resnu kaķi”, šī persona norāda uz kādu, kam ir augsts sociālais stāvoklis vai kāds ar panākumu gūšanas reputāciju, norādot, ka šis indivīds ir arī bagāts. Termins “resns kaķis” apzīmē bagātību ar lielu vidukļa līniju un “resnu” maku. Šis termins ir nedaudz nievājošs apzīmējums.
Termins “resnais kaķis”, pēc valodas vēsturnieku domām, radās divdesmitā gadsimta sākumā, laikā, kad “laupītāju baroni” vai “plutokrāti” kontrolēja lielu daļu Amerikas, kā arī citu attīstīto valstu bagātības. Daudzi cilvēki ar mazāku turīgumu izmantoja šo terminu izsmiekls, atsaucoties uz tiem, kuri, viņuprāt, nav pelnījuši savu bagātību un bagātīgo dzīvesveidu. Laika gaitā šī frāze ir saglabājusies kā daļa no vispārējās klases sociālās novērošanas.
Runājot par etimoloģiju, terminam “resnais kaķis” ir daudz kopīga ar dažām citām frāzēm, kurās izmantota tā pati dzīvnieku alegorija. Piemēram, kad kāds saka: “Kad kaķis būs prom, peles spēlēs”, viņš rada kontrastu starp kaķi, kas attēlo priekšnieku, un pelēm, kas pārstāv sākuma līmeņa vai priekšējās līnijas strādniekus. Šeit kaķis tiek uzskatīts par plēsīgu dzīvnieku, un tas kontrolē citu cilvēku uzvedību, kas atrodas zemāk barības ķēdē.
Ap to pašu alegoriju ir izveidojusies cita frāze, lai ilustrētu idejas pretējo. Ja kāds saka: “peles vienmēr strādā, kad ir resns kaķis”, tas saista ideju par plēsīgo kaķi ar ideju par bagāto vai “resno” priekšnieku, kurš rūpējas, lai padotie smagi strādātu. Tas arī parāda to pašu nievājošo “resnā kaķa” lietojumu, lai norādītu, ka organizācijas augstākajiem cilvēkiem ir daudz bagātības.
Ir svarīgi atzīmēt, ka frāzes “resnais kaķis” lietojums bieži ir virspusējs un ka ne visiem cilvēkiem, kuri saņem šo titulu, ir liela tīrā vērtība. Mūsdienu sarežģītās finanšu sabiedrībās ir pilnīgi iespējams, ka kāds var kontrolēt lielu organizāciju un tam nav proporcionālu aktīvu, it īpaši, ja ir iesaistītas finansiālās saistības. Daudzas reizes, kad izmeklētāji rūpīgi ielūkojas “resno kaķu” kabatās, viņi atklāj, ka parādu, krāpšanas vai citu problēmu dēļ indivīds patiesībā nav turīgs un patiesībā var būt parādā daudz vairāk, nekā ir vērts. Tas parāda, kā kredīta izmantošana var būtiski aptumšot kāda cilvēka patieso finansiālo stāvokli un kā tādu terminu kā “resnais kaķis” var lietot nepareizi, pat ja personas dzīvesveids vai tēls atbilst stereotipam.