Ārvalstu valūtas tirgū vēsturiskais valūtas kurss ir vidējais maiņas kurss starp divām valūtām noteiktā laika periodā. Grāmatvedībā vēsturiskais valūtas kurss ir maiņas kurss starp divām valūtām, kas dominēja aktīva iegādes vai saistību rašanās brīdī. Vēsturiskie valūtas maiņas kursi tiek izmantoti, kad notiek kāds no dažādiem darījumiem, kas denominēti ārvalstu valūtā, ti, aizņemoties vai aizdodot, pērkot vai pārdodot preces un pakalpojumus vai ieguldot. Turklāt dažādi posteņi finanšu grāmatvedības pārskatos tiek uzskaitīti, izmantojot vēsturiskos valūtas maiņas kursus saskaņā ar valdības noteikumiem un vispārpieņemto grāmatvedības praksi. Pārrēķinot ārvalstu filiāles vai meitasuzņēmuma bilances posteņus un konsolidējot tos, piemēram, ASV mātesuzņēmuma finanšu pārskatos, var piemērot vēsturisko valūtas kursu.
Tas, vai ārvalstu valūtā denominēto kontu konvertēšanai ASV finanšu pārskatu vajadzībām tiek izmantoti vēsturiskie valūtas kursi vai pašreizējie maiņas kursi, ir atkarīgs no tā, vai ārvalstu vienības tā sauktā funkcionālā valūta ir vietējā ārvalstu valūta vai ASV dolārs. Pašreizējā kursa metodi izmanto, ja funkcionālā valūta ir vietējā ārvalstu valūta. Šajā gadījumā visi aktīvi un saistības tiek pārrēķināti pēc aktuālā valūtas maiņas kursa, kas ir spēkā perioda beigu pārskata datumā. Turpretim īpašnieku vai akcionāru pašu kapitāls tiek pārrēķināts, izmantojot vēsturisko valūtas maiņas kursu, kas bija spēkā sākotnējā darījuma datumā.
Tā kā tos uzskaita pēc valūtas maiņas kursa, kas dominēja darījuma laikā, finanšu pārskatu posteņi, kas uzskaitīti, izmantojot vēsturiskos valūtas maiņas kursus, var atšķirties un bieži vien atšķiras no to faktiskās ekonomiskās vai aizvietošanas vērtības pašreizējā dienā. Ēkas vai biroja telpas vērtība, ko pirms pieciem gadiem iegādājusies vai nomājusi ārvalstu filiāle vai meitas uzņēmums, visā tās turēšanas laikā tiks uzskaitīta mātesuzņēmuma mītnes valūtā un bilancē ar vēsturisko valūtas maiņas kursu, kas pastāvēja piecus gadus. pirms gadiem, piemēram. Tas, visticamāk, atšķirtos no tā pašreizējās vērtības — neatbilstība, kas galu galā tiktu novērsta, kad aktīvs tiktu atsavināts vai saistības tiktu atceltas. Konti tiktu atjaunināti, lai atspoguļotu valūtas kursu ieskaita darījuma brīdī, tādējādi novēršot neatbilstību. Runājot par uzņēmuma ikdienas darbību pārvaldību, vadības grāmatvedības prakse seko līdzi valūtas kursu izmaiņām laika gaitā un periodiski atzīmē aktīvus un saistības atbilstoši to pašreizējām tirgus vērtībām.