Lielākajā daļā jurisdikciju viss, kas notiek tiesas prāvā, tiek ierakstīts tā dēvētajā dokumentācijas lapā. Parasti katrā tiesā ir persona, kas ir atbildīga par informācijas ievadīšanu katras lietas dokumentos. Prokuratūras darbiniekam, kā viņu sauc, tiesas birojā parasti būs dažādi kancelejas pienākumi, kuru princips ir uzturēt dokumentācijas lapas katrā lietas materiālā, kā arī, ja nepieciešams, tiesas datorsistēmā.
Darbinieki, kas strādā tiesas birojā, var nedaudz atšķirties atkarībā no jurisdikcijas; tomēr lielākajā daļā tiesu biroju ir daži galvenie darbinieki. Lielākajai daļai tiesu ir tiesu izpildītājs, kura uzdevums ir nodrošināt kārtību tiesā, tiesas ziņotājs, kas reģistrē procesu, un lietvedis, kas uztur tiesas lietas. Atkarībā no tiesas lieluma lietvedis var veikt arī citus sekretāra pienākumus vai koncentrēties tikai uz lietu uzturēšanu.
Kad tiek uzsākta tiesas prāva, ir jāizveido fiziska lieta, lai izsekotu visiem lietas materiāliem. Daudzās tiesās elektroniskā datne tiek izveidota arī tiesas datorsistēmā. Viens no pirmajiem dokumentiem, kas ievietots lietā, būs dokumenta lapa. Dokumentu lapa ir vienkārši papīra gabals, kas ļauj reģistrēt visu, kas notiek lietā, un datumu, kurā tas noticis.
Ja tiesas prāvā tiek iesniegts process, ierosinātājai pusei parasti ir jāiesniedz procesuālais raksts kases sekretāram. Pēc tam grāmatvedis uzliks dokumentam zīmogu, norādot datumu un laiku, kad tas tika iesniegts. Pēc tam oriģinālo dokumentu var ievietot tieši lietā vai nodot tiesnesim pārskatīšanai atkarībā no iesniegtā prasības pieteikuma. Ieraksts par pieteikumu var būt nepieciešams arī tiesas datorizētajā uzskaites sistēmā.
Papildus lietā iesniegto dokumentu uzskaitei dokumenta lapā var būt arī tiesas procesa kopsavilkums. Piemēram, ja notiek sākotnējā noklausīšanās vai pirmstiesas sēde, dokumenta lapā būtu norādīts tiesas sēdē notikušā pamata kopsavilkums. Prokuratūras darbinieks ir atbildīgs par procesa kopsavilkuma ievadīšanu ikreiz, kad lieta tiek izskatīta tiesā. Kad lieta tiks izbeigta, dokumentācijas darbinieks būs atbildīgs par lietas pareizu slēgšanu.