Ko nozīmē iet “ar pilnu ātrumu”?

Var teikt, ka cilvēki, kuri ir ļoti motivēti un motivēti gūt panākumus, virzās uz priekšu ar pilnu ātrumu. Sieviete, kura strādā lielā uzņēmumā un darbā uzņemas daudzus projektus, pilnībā iesaistās tajos un vēlas iegūt paaugstinājumu amatā, varētu teikt, ka viņa iet uz priekšu ar pilnu sparu. Ja vīrietis iegulda visu, kas viņam ir, lai organizētu labdarības līdzekļu vākšanas pasākumu, kas dos labumu trūcīgajiem un nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, tērējot visu iespējamo reklāmas, informācijas un resursu ziņā, šī frāze attiektos arī uz viņu.

Pretēju šai frāzei var ilustrēt ar tādiem vārdiem kā “apātisks”, “nelabvēlīgs” vai “viegls”. Nevarētu teikt, ka skolēns, kurš nemācās kontroldarbiem, atsakās nodarbībās veikt pierakstus un nepiedalās nodarbībās, akadēmiski virzās uz priekšu ar pilnu ātrumu. Basketbolists, kurš nemēģina tvert komandas biedru piespēles, neļauj pretinieku komandas dalībniekiem izdarīt metienus vai piespēles vai neveic metienus, lai palīdzētu uzvarēt spēli, noteikti nespēlē tā, lai to varētu raksturot kā “pilnā ātrumā priekšā. ”

Šīs frāzes izcelsme ir Amerikas Savienotajās Valstīs. Tas ir atvasināts no frāzes “pilns tvaiks uz priekšu”, kas sākotnēji attiecās uz tvaika dzinējiem. Laivā, ko darbina tvaika dzinējs, kad katls sasniedza maksimālo spiedienu, varētu teikt, ka tas virzās “uz priekšu ar pilnu tvaiku”. Tāpat kā daudziem idiotiskiem izteicieniem, “pilns ātrums uz priekšu” un “pilns tvaiks uz priekšu” gadu gaitā ir mainījis nozīmi, tāpēc tagad tie pārnestā nozīmē attiecas uz ātru pārvietošanos, nevis burtiski uz tvaika dzinēja kuģa tvaika pārpilnību un kustību uz priekšu.

Idiomas ir viena veida tēlainā valoda, kas ietver arī līdzības, metaforas, hiperbolu un citas saistītas literāras ierīces. Tēlainā valoda attiecas uz valodu, kas burtiski var pateikt vienu, bet tai ir cita, pārnesta nozīme. Lai gan, piemēram, “pilns ātrums uz priekšu” no pirmā acu uzmetiena varētu šķist saistīts ar ātrumu vai ātrumu ceļojot, tas tiešām ir runas figūra, kas norāda uz enerģiju vai motivāciju, ko cilvēks iegulda uzdevumā. Tāpat kā šis izteiciens, arī daudzām runas figūrām ir nepieciešama pārdomāšana, lai to analizētu vai izdomātu.