Ko nozīmē “nogriezt paklāju”?

Tāpat kā lielākā daļa slengu, termina “nogriezt paklāju” kā dejošanas sinonīmu izcelsme tiek apstrīdēta. Ir apspriestas vairākas konkurējošas teorijas, lai izskaidrotu šo ideju, taču neviena no tām nav stingri pierādīta. Tas bieži notiek ar slengu, kas dažkārt šķiet, ka pieķeras vienas nakts laikā. Šādu terminu neskaidrā izcelsme ir gan jautra, gan nomākta, jo īpaši valodas vēsturniekiem. Īpaši ar tik grafiskiem izteicieniem kā šis, daudzi vēlas zināt, kurš un kad pirmais lietoja šo teicienu.

Daži teorētiķi uzskata, ka šis termins varētu būt lietots, lai aprakstītu dejotājus, kuri kustējās tik labi un tik regulāri, ka būtu nolietojuši paklāju. Dažos reģionos tiek teikts, ka īpaši prasmīgs dejotājs “griež zemu paklāju”, kas norāda uz minētā dejotāja ievērojamajām spējām. Papildus tam, ka šis izskaidrojums ir burvīgs, tas ir ļoti iespējams. Ir zināms, ka paklājiem ir liels nolietojums ar maziem spraugām, kas varētu atgādināt griezumus, un saikne starp intensīvu dejošanu un grīdu nolietošanos šķiet acīmredzama.

Citi teorētiķi ir ierosinājuši, ka šis termins ir saistīts ar paklājiem to paņemšanas vai pārvietošanas nozīmē. Kad notiek spontāna deju ballīte, paklāji un mēbeles parasti tiek izņemti no ceļa, lai atvieglotu dejošanu. Ilgtermiņā varēja arī noņemt paklājus, lai izveidotu deju telpu, kā tas būtu bijis ierasts 1920. gados, kad aizlieguma dēļ daudzi sabiedriskie klubi pārcēlās uz privātmājām. Lai gan paklāji, iespējams, nebija burtiski sagriezti, tos varēja pārvietot glabāšanā, lai izvairītos no dejošanas radītiem bojājumiem.

Neatkarīgi no idejas par dejošanu pietiekami, lai nogrieztu paklāju, izcelsme ir, šis termins ir burvīgi aprakstošs. 1920. gadi bija laikmets, kurā kļuva populāras enerģiskākas dejas, un ideju, ka jaunieši dejo tik spēcīgi, ka paklāji ir apdraudēti, varēja turēt tradicionāli noskaņotāki dejotāji. Kā tas bieži notiek ar nepiederošu personu nievājošiem komentāriem, šo frāzi, iespējams, ir izvēlējušies pārbagātie dejotāji, lai aprakstītu savu darbību. Var teikt, ka modernās un džeza dejas sagriež paklāju, savukārt tradicionālie menueti un valsi parasti nav saistīti ar izteiksmi.