Pari passu ir latīņu frāze, kas bieži tiek tulkota kā “vienāds pamats”. To lieto, lai atsauktos uz situācijām, kad aktīvi tiek sadalīti vienādi visām nosauktajām pusēm, neizrādot nekādas priekšrocības. Juridiskajos dokumentos, īpaši vecos dokumentos, var izmantot šo terminu, lai gan jaunākā dokumentācijā no tā ir tendence izvairīties, jo tas tiek uzskatīts par nevajadzīgu juridisko žargonu, un dažos reģionos juristu kopiena ir pārgājusi uz vienkāršāku valodu, lai izvairītos no neskaidrībām.
Izplatīta situācija, kad var rasties pari passu, ir bankrota procedūra. Šajos procesos visi kreditori bez īpašiem izņēmumiem var tikt uzskatīti vienlīdzīgi. Mantojums tiek apstrādāts, kreditoriem tiks atmaksāts vienādās daļās un vienlaikus. Ja nav pietiekami daudz pieejamās naudas, lai atmaksātu visus, tiks veikti daļēji maksājumi, pamatojoties uz katra kreditora parāda summu.
Pari passu var rasties arī testamentos un trastos, kur veidotājs var norādīt, ka līdzekļi ir vienādi jāsadala visiem. Šajos gadījumos neviens netiek nosaukts augstāk vai augstāk par kādu citu. Ja aktīvu vērtība samazināsies, katrs cietīs attiecīgu sadalījuma samazinājumu. Šī ir viena no daudzajām metodēm, ko cilvēki var izmantot testamentu un trastu pasūtīšanai un kārtošanai, un advokāts var sniegt plašāku informāciju par piemērotāko un izdevīgāko variantu, ko izvēlēties.
Uzņēmumi, kas emitē jaunus vērtspapīrus, var veikt pari passu sadalījumu, norādot, ka jaunā emisija ir vienāda ar vecākām emisijām. Tam netiks dota priekšroka, un arī cilvēkiem, kuri iegādājas parāda saistības, piemēram, akcijas un obligācijas, kas emitētas pēc pari passu sadales shēmas, priekšroka netiks dota arī attiecībā uz atmaksu. Ja uzņēmums ir labā finansiālā stāvoklī, tas var neradīt būtiskas bažas, taču, ja uzņēmums uzsāk bankrota procedūru, šie kreditori riskē zaudēt daļu vai visus savus ieguldījumus.
Latīņu juridisko terminu lietojums daudzos reģionos samazinās vairāku iemeslu dēļ. Vienkāršas, skaidras valodas lietošana tiek mudināta, virzoties prom no stingrā juridiskā žargona lietojuma, lai padarītu juridiskos dokumentus viegli saprotamus nespeciālistiem. Latīņu valodas lietojums daudzos gadījumos var būt nepatīkams, un cilvēkiem var lūgt pārskatīt un atkārtoti iesniegt dokumentus, kuros ir ietverti latīņu valodas termini, lai nodrošinātu konsekvenci un skaidrību. Formālākos apstākļos latīņu valoda ir pieņemama.