Žurnālistiem un kopiju redaktoriem, kuri izmanto lingvistiskos norādījumus no Associated Press Stylebook, ir pieņemts lēmums par kultūras problēmu. Ja rakstā citēta persona nav identificējama kā vīrietis vai sieviete, var izmantot vienskaitļa vietniekvārdu “viņi”. Paula Froke, AP Stylebook galvenā redaktore, paziņoja par izmaiņām 2017. gada martā, taču aicināja dalībniekus ikgadējā American Copy Editors Society konferencē lietot vienskaitļa vietniekvārdu “viņi” taupīgi. Daudzi LGBTQ aizstāvji uzskata izmaiņas par soli pareizajā virzienā. “Šo pārmaiņu dēļ transpersonas un dzimumam neatbilstoši cilvēki iegūs lielāku cieņu un cieņu plašsaziņas līdzekļos,” sacīja LGBTQ advokāts Džeikobs Tobija.
Atnākot uz tuvāko laikrakstu:
Citā 2017. gada izmaiņā AP Stylebook ir nolēmis, ka LGBT un LGBTQ var izmantot savstarpēji aizstājami.
Lai gan AP Stylebook teikts, ka “viņi” var izmantot kā vienskaitļa dzimumneitrālu vietniekvārdu,
Stylebook nepieņem alternatīvus dzimumneitrālus vietniekvārdus, piemēram, “ze” vai “xe”.
AP Stylebook arī paskaidroja, ka dzimums “nav sinonīms seksam”, piebilstot, ka dzimums “attiecas uz personas sociālo identitāti, bet dzimums attiecas uz bioloģiskām īpašībām”.