TJG Online
Savienotās Valstis

Kāda ir Indiānas štata dziesma?

Atjaunināts Publicēts 2 min lasīšana

Īsā atbilde

Indiānas oficiālā štata dziesma ir „On the Banks of the Wabash, Far Away“, ko sarakstījis komponists Pols Dresers un ko štata likumdevējs apstiprināja 1913. gadā. Dziesma ir nostalģisks stāsts par Vabašas upi un pamestajām mājām, un to nevajag jaukt ar „Back Home Again in Indiana“, ko dzied pirms Indianapolisas 500 jūdžu sacīkstēm.

Dresers dziesmu publicēja 19. gadsimta pēdējos gados, un tā kļuva par vienu no tā laika populārākajām nošu izdevumu pārdošanas veiksmēm laikā, kad mājas klavieres bija galvenais mūzikas patēriņa veids. Autora brālis bija rakstnieks Teodors Dreizers, kurš vēlāk apgalvoja, ka piedalījies teksta tapšanā, taču pierādījumu tam nav un autorība oficiāli pieder Dreseram.

Vabaša ir Indiānas galvenā upe un štata neoficiālais simbols, un dziesmas emocionālais kodols ir izceļotāja skats atpakaļ uz lauku dzīvi, ko viņš pametis. Tieši tāpēc tā 1913. gadā tika izvēlēta: sākot ar 20. gadsimtu, štats strauji industrializējās, un lauku Indiānas tēls jau bija kļuvis par atmiņu, nevis ikdienu.

ASV katram štatam ir savi oficiālie simboli, un dziesma ir viens no tiem, līdzās ziedam, kokam, putnam un devīzei. Tos apstiprina štata likumdevējs ar atsevišķu aktu, un tie ir nostiprināti štata likumu krājumā. Tā ir federālās uzbūves sekas: štats nav administratīva vienība, bet valsts ar savu konstitūciju, tāpēc tam ir sava simbolika.

Lamatas: Indiānā dzied vairākas dziesmas, bet oficiāla ir viena

Visbiežākā kļūda ir domāt, ka štata dziesma ir „Back Home Again in Indiana“. Tā ir daudz pazīstamāka, jo to izpilda katru gadu pirms Indianapolisas 500 jūdžu sacīkstēm milzīgas publikas priekšā, un tieši šo melodiju atceras skatītāji visā pasaulē. Oficiālā statusa tai nav.

Trešais kandidāts, ko mēdz sajaukt, ir „Indiana, Our Indiana“, kas ir Indiānas Universitātes sporta himna. Vienkāršs tests: ja dziesmu dzied stadionā vai pirms sacensībām, tā gandrīz noteikti nav oficiālā štata dziesma, jo oficiālās parasti ir 19. gadsimta sentimentāli darbi, kas mūsdienu publikai ir neērti dziedami.

Kāpēc Latvijā šādu dziesmu nav

Latvija ir unitāra valsts, tāpēc novadiem un pilsētām nav savu oficiālu himnu tādā nozīmē kā ASV štatiem. Valsts himna ir viena, „Dievs, svētī Latviju!“, un tās statuss ir noteikts Satversmē līdzās valsts valodai, karogam un ģerbonim, tātad augstākajā iespējamajā līmenī.

Pašvaldībām Latvijā tomēr ir sava oficiālā simbolika, tikai citā formā: ģerbonis un karogs, ko apstiprina, saskaņojot ar Valsts heraldikas komisiju. Dziesmas, ko sauc par novada vai pilsētas himnu, pastāv, bet tās ir tradīcija, nevis juridisks statuss, un tieši tāpēc tās laiku pa laikam mainās, kamēr ASV štata dziesmas maiņai vajadzīgs likumdevēja balsojums.

Otra Latvijas īpatnība: faktiskā otra himna ir Dziesmu svētku repertuārs. „Saule, Pērkons, Daugava“ un „Gaismas pils“ praksē pilda simbola lomu daudz spēcīgāk nekā jebkurš reģionāls saukļu darbs, taču nevienam no šiem skaņdarbiem nav oficiāla statusa.

Kas šajā tēmā ir strīdīgs

Dresera dziesmas teksts ir sava laika produkts, un daļa vecāko amerikāņu populāro dziesmu, tostarp vairāku štatu oficiālās dziesmas, satur rasistisku valodu, kas vēlāk tikusi labota vai kas bijusi par iemeslu dziesmas nomaiņai citos štatos. Tāpēc, meklējot oriģinālo tekstu, jārēķinās, ka mūsdienu izpildījumos vārdi var atšķirties no 19. gadsimta publikācijas.

Precīzs pieņemšanas datums un akta numurs jāmeklē Indiānas štata oficiālajos resursos, jo populārie avoti šos datus bieži kļūdaini pārraksta. Indiānas štata bibliotēka glabā gan notis, gan pieņemšanas gaitas dokumentus.

Avoti

Visi jautājumi sadaļā Savienotās Valstis Sadaļas jautājumi ar burtu I Ziņot par neprecizitāti