Ja esat ASV pastāvīgais iedzīvotājs un esat mainījis savu vārdu neatkarīgi no tā, vai esat to izdarījis laulības, šķiršanās vai citu iemeslu dēļ, jums ir jāatjaunina sava zaļā karte. Zaļās kartes nosaukuma maiņai nepieciešamie dokumenti var atšķirties atkarībā no jaunā nosaukuma iemesla, taču parasti jebkurā gadījumā ir jāaizpilda veidlapa I-90 no USCIS vietnes. Protams, jums būs jāatjaunina arī citas valsts iestādes ar savu jauno nosaukumu, piemēram, Mehānisko transportlīdzekļu departaments un Sociālā nodrošinājuma birojs. Ja drīz pēc vārda maiņas neatjaunināsit savu zaļo karti, jums var rasties grūtības pierādīt savu identitāti un juridisko statusu valstī.
Zaļās kartes vārda maiņai laulības dēļ parasti ir jāizveido apliecināta laulības apliecības kopija, dodoties pie notāra. Ņemiet vērā: ja jūsu laulības apliecība ir citā valodā, nevis angļu valodā, jums būs nepieciešams pilnvarots tulks, lai izveidotu tulkojumu, ko varat iesniegt ASV Pilsonības un imigrācijas dienestā jeb USCIS. Ja zaļās kartes vārda maiņas iemesls ir laulības šķiršana, jums jāiesniedz apliecināta laulības šķiršanas dekrēta kopija, kurā norādīts rīkojums atjaunot jūsu dzimšanas vārdu.
Nākamais solis zaļās kartes vārda maiņas procesā ir oficiāla vārda maiņa Mehānisko transportlīdzekļu departamentā un Sociālās apdrošināšanas birojā, kas atrodas netālu no jums. Tas parasti prasa, lai jums līdzi būtu jūsu pašreizējā sociālās apdrošināšanas karte, zaļā karte un laulības apliecības vai laulības šķiršanas dekrēta apliecināta kopija. Autovadītāja apliecības un sociālās apdrošināšanas kartes iegūšana ar jauno nosaukumu palīdzēs saglabāt visu jūsu dokumentu konsekvenci, kas palīdzēs iegūt un izmantot atjaunināto zaļo karti.
Neatkarīgi no zaļās kartes nosaukuma maiņas iemesla, jums būs jāiet uz USCIS vietni un jālejupielādē I-90 veidlapa, ko sauc par Pieteikumu pastāvīgā iedzīvotāja kartes nomaiņai. Kopā ar šo pieteikumu ir jāmaksā maksa, kas jums jāiesniedz, izmantojot čeku vai naudas pārvedumu. Daļa no maksas tiek novirzīta biometrisko datu apmaksai, kas nozīmē, ka jums tuvākajā lietojumprogrammu atbalsta centrā būs jānoņem pirkstu nospiedumi. Jums būs jānosūta arī zaļās kartes kopija, kurā ir jūsu vecais vārds, apliecināta laulības apliecības kopija vai laulības šķiršanas dekrēts, ja tāds ir, un dokumenta kopija, kurā norādīts jūsu jaunais vārds, piemēram, jūsu atjauninātā vadītāja apliecība. .