Kas ir Brogue?

Akcents ir vienkārši atšķirīgs vārdu izrunas veids. Daudzi cilvēki, kas mācās otrās valodas, runā ar akcentu, jo viņi ir pieraduši pie savas dzimtās valodas skaņām, un dažiem cilvēkiem, īpaši Īrijā, veidojas lilts, dziedāšanas akcents, kas ir ļoti raksturīgs. Uzsvaros var ietvert arī neparastu vārdu lietojumu vai reģionālo slenga terminus, kas būtu sveši cilvēkiem, kuri runā attiecīgās valodas standartizētā versijā.

Valodnieki brogu uzskata par dialektiskā akcenta piemēru, uzsverot to, ka brogas parādās cilvēkiem no konkrētiem reģioniem un sociālajām klasēm. Vēsturiski broga ir bijusi saistīta ar īru zemākajām klasēm, un par brogiem tika izsmiekls starp augstākajām klasēm un angliski runājošajiem no Anglijas, jo tie acumirklī nodeva runātāja sociālo slāni.

Vārda “brogue” izcelsmei ir divi skaidrojumi. Abi paļaujas uz faktu, ka broga ir apavu veids, ko parasti valkā zemākas klases Īrijā. Daži cilvēki ir norādījuši, ka šis termins ir skarbs komentārs, liekot domāt, ka kāds, kurš runā brogā, runā tā, it kā viņam vai viņai būtu pilna mute ar kurpēm. Citi uzskata, ka šis termins ir vienkārši slengs atsauce uz apaviem, ko valkā cilvēki, kuri runā ar brogu.

Lai gan Īrijas broga vēsturiski bija ņirgāšanās un izsmiekla objekts, daži cilvēki mūsdienās uzskata, ka tas ir diezgan burvīgs vai pat skaists. Īrijas pamatiedzīvotāji dažkārt saņem komplimentus par akcentiem, ceļojot uz ārzemēm, un īru akcenti bieži tiek parādīti filmās un lugās par Īriju. Aktieri var doties pie īpašiem balss treneriem, lai iemācītos runāt brogā.