Kas ir bušismi?

Terminu “bušisms” 1992. gadā pirmo reizi ieviesa rakstnieks Džonatans Binss, un tas attiecās uz prezidenta Džordža Herberta Vokera Buša tieksmi runāt nepareizi runu vai interviju laikā. Kopš tā laika šis termins ir pieņemts lietošanai saistībā ar viņa dēlu, prezidentu Džordžu Bušu, kurš bija vēl vairāk pazīstams ar savām runas kļūdām nekā viņa tēvs. Viņa astoņu gadu laikā bija desmitiem gadījumu, kad viņš nepareizi izrunāja vārdus vai izteica frāzes ar izkropļotu nozīmi. Šie paziņojumi ir kļuvuši ļoti labi zināmi, īpaši interneta politiskajā kopienā.

Prezidenta Buša publiskās uzstāšanās mulsības sākās ilgi pirms viņa ievēlēšanas, un daudzi no viņiem parādījās kampaņas runās. Dažas no populārākajām kampaņām Bušisms bija no 2000. gada. Daži no neaizmirstamākajiem ir: “Es zinu, ka cilvēks un zivs var mierīgi līdzāspastāvēt”, “Es zinu, cik grūti jums ir dot pārtiku savai ģimenei.” “Es saprotu mazo uzņēmumu izaugsmi. Es biju viens,” un “Reti jautātajam tiek jautāts: vai mūsu bērni mācās?”

Bušisms turpinājās visu viņa laiku kā ASV prezidents. 2002. gadā viņš sāka citēt slavenu sakāmvārdu, tikai aizmirstot to, sakot: “Tenesī ir vecs teiciens — es zinu, ka tas ir Teksasā, iespējams, Tenesī —, kas saka: apmāni mani vienreiz, kauns — kauns par tevi. Apmāni mani — tu nevari atkal tikt apmānīts. Divus gadus vēlāk viņš apsprieda veselības aprūpi, sakot: “Pārāk daudz labu ārstu pamet biznesu. Pārāk daudz OB-GYN nespēj praktizēt savu mīlestību ar sievietēm visā šajā valstī. Viens no viņa vēlākajiem citātiem bija 2008. gadā, kad viņš teica: “Es atceros, ka satiku bērna māti, kuru ziemeļkorejieši nolaupīja šeit, Ovālajā kabinetā.”

Viens no atpazīstamākajiem bušismiem bija viņa atkārtotā nepareizā kodola izruna kā “kodols”. Savādi, ka Bušs nebija pirmais prezidents, kurš izmantoja šo izrunu, un tas arī nav nekas neparasts. “Ular” skaņas apjukums “lear” tika dzirdēts arī no Kārtera, Eizenhauera un Klintona, un faktiski tas ir atrodams Merriam Webster vārdnīcā kā alternatīva izruna.

Bušisms rada daudz strīdu starp Buša kritiķiem un atbalstītājiem. Daži uzskata, ka šīs iezīmes bija mērķtiecīga manipulācija ar valodu, lai tā izskatītos “mājās”. Citi tos izmanto kā instrumentu, lai apgalvotu, ka prezidents Bušs nebija īpaši inteliģents cilvēks. Prezidenta atbalstītāji atzīst, ka viņš nebija labs publiskais runātājs, un mēdz piedot bušistus kā vainu, par kuru prezidents bija atklāts.