Kas ir emancipācijas pasludināšana?

Emancipācijas proklamācija ir Amerikas prezidenta Ābrama Linkolna izdots dokuments, kas faktiski piešķīra brīvību vergiem, kas tika turēti daudzās ASV daļās, īpaši dienvidos. Pirmo reizi tas tika publiski minēts 1862. gada septembrī, un tas tika oficiāli apstiprināts 1. gada 1863. janvārī. Dokumentā plaši tiek piedēvēts verdzības izbeigšana, lai gan tas nav pilnīgi precīzs; tas noteikti beidza verdzību daudzās vietās, un var godīgi teikt, ka tas izraisīja to, kas vēlāk kļuva par verdzības izbeigšanu visas valsts mērogā, taču patiesībā daudzos ASV štatos vergi palika vairākus gadus pēc paziņojuma publicēšanas. Viena no vissvarīgākajām lietām, ko dokuments izdarīja, bija paskaidrojums, ka verdzības izbeigšana bija pilsoņu kara galvenais mērķis. Cilvēku verdzības jautājumi bija daļa no šī strīda, taču parasti tiek uzskatīts, ka pati cīņa vairāk attiecas uz valstu individuālajām pārvaldības tiesībām. Emancipācijas proklamācija padarīja verdzības jautājumu daudz kristalizētāku.

Konteksta izpratne

Gados pirms Amerikas pilsoņu kara verdzības prakse tika plaši izmantota austrumu krastā augšup un lejup. Daudzi no pirmajiem kolonistiem no Anglijas un citur Eiropā atveda savus vergus, kad viņi ieradās zemē, kas vēlāk kļuva par ASV, un vergu kuģus no Āfrikas vēlāk pasūtīja kolonisti. Nepagāja ilgs laiks, kad vergu tirdzniecība kļuva par nozīmīgu daļu no lielas sabiedrības daļas.

Gandrīz visos gadījumos vergiem nebija savu likumīgo tiesību, un tie tika uzskatīti par kaut ko vairāk par īpašumu. Lielākā daļa strādāja par mājstrādniekiem vai lauka strādniekiem, un viņi bieži tika ļaunprātīgi izmantoti un spiesti dzīvot riebīgos apstākļos. Pamazām jūtas mainījās, un vergu īpašnieku lēnā attīstība sāka nodrošināt saviem strādniekiem vairāk tiesību, pabalstu un daudzos gadījumos arī brīvības. Atsevišķu štatu valdības sekoja vēl lēnāk. Daži verdzību vai vismaz verdzības daļas un vergu tirdzniecību sāka aizliegt likumam jau 1774. gadā, bet citi bija pārliecināti, ka šī prakse ir jāpacieš. Šī bija viena no vairākām galvenajām šķelšanās, kas izraisīja pilsoņu kara uzliesmojumu.

Kurš, tieši tā aptvēra
Emancipācijas proklamācijā ir teikts, ka “visas personas, kas tiek turētas kā vergi jebkurā štatā vai noteiktā štata daļā, kuras iedzīvotāji pēc tam sacelsies pret Amerikas Savienotajām Valstīm, turpmāk un uz visiem laikiem būs brīvi”. Pirmajā lasījumā šķiet, ka tam vajadzēja izšķirīgi izbeigt verdzību. Tas nav pilnīgi pareizi. Tas, ko pasludināja, ir izbeigt verdzību valstīs, kuras jau bija pakļautas Savienības armijai un tādējādi bija Savienības kontrolē. Jo vairāk zemes iekaroja un sagrāba Savienība, jo vairāk cilvēku tika iekļauti proklamēšanas plašā valodā.

Autoritāte un pastāvība
Prezidents Linkolns izdeva paziņojumu saskaņā ar viņa izpildvaras privilēģiju. Kopumā Amerikas Savienotajās Valstīs likumus var pieņemt divos veidos: ar Kongresa balsojumu un ar izpildu rīkojumu. Izpildrīkojums ir daudz ātrāks, jo tas neietver oficiālus sagatavošanas un diskusiju procesus, kas nepieciešami kongresa balsojumam, taču parasti tas tiek rūpīgi pārbaudīts. Emancipācijas proklamācija, iespējams, ir viens no slavenākajiem veiksmīga izpildu rīkojuma piemēriem Amerikas vēsturē. Plaši tiek uzskatīts, ka tas ir ASV konstitūcijas 13. grozījuma priekštecis, kas padarīja verdzību par nelikumīgu visā apvienotajās Savienotajās Valstīs un ieaudzināja visu rasu un izcelsmes cilvēkiem tādas pašas tiesības un priekšrocības, ko sniedz pilsonība. Šis grozījums tika ratificēts 1865. gadā.

Faktiskais teksts
Paziņojuma faktiskais teksts ir šāds:
Amerikas Savienoto Valstu prezidents:
PROKLĀCIJA
Tā kā mūsu ēras 22. gada 1862. septembrī Amerikas Savienoto Valstu prezidents izdeva paziņojumu, kas cita starpā saturēja šādu informāciju:
“Ka 1. gada 1863. janvāra dienā visas personas, kas tiek turētas kā vergi jebkurā štatā vai noteiktā štata daļā, kuras iedzīvotāji pēc tam sacelsies pret Savienotajām Valstīm, turpmāk un uz visiem laikiem būs brīvi; un Amerikas Savienoto Valstu izpildvara, ieskaitot tās militāro un jūras spēku, atzīs un saglabās šādu personu brīvību un nerīkosies, lai apspiestu šādas personas vai kādu no tām, jebkādos centienos, ko tās varētu pielikt viņu faktiskā brīvība.
“Izpildvaras testaments iepriekšminētajā 1. janvāra dienā ar proklamējumu nosaka valstis un štatu daļas, ja tādas ir, kurās to tauta attiecīgi sacelsies pret Savienotajām Valstīm; un fakts, ka jebkuru valsti vai tās tautu tajā dienā labticīgi pārstāvēs Amerikas Savienoto Valstu Kongresā tajās ievēlētie locekļi vēlēšanās, kurās ir piedalījušies vairākums šādu valstu kvalificēto vēlētāju, prombūtnes gadījumā stingras pretrunīgas liecības, jāuzskata par pārliecinošiem pierādījumiem tam, ka šāda valsts un tās iedzīvotāji tad nav sacelšanās pret Savienotajām Valstīm.

Tāpēc tagad es, Ābrahams Linkolns, Amerikas Savienoto Valstu prezidents, pateicoties man piešķirtajām pilnvarām kā Amerikas Savienoto Valstu armijas un flotes virspavēlniekam laikā, kad notiek reāla bruņota sacelšanās pret ASV varu un valdību. Amerikas Savienotajām Valstīm un kā piemērotu un nepieciešamu kara pasākumu, lai apspiestu minēto sacelšanos, šajā 1. gada janvāra 1863. dienā un saskaņā ar manu nolūku to darīt, kas publiski pasludināts uz pilnu simts dienu periodu no plkst. pirmajā iepriekš minētajā dienā pasūtiet un norādiet par štatiem un štatu daļām, kurās attiecīgi to iedzīvotāji šajā dienā saceļas pret Amerikas Savienotajām Valstīm:
Arkanzasa, Teksasa, Luiziāna (izņemot St. Bernard, Palquemines, Jefferson, St John, St Charles, St James, Debesbraukšanas, Assumption, Terrebone, Lafourche, St Mary, St Martin un Orleans draudzes, tostarp Ņūorleānas pilsēta), Misisipi, Alabama, Florida, Džordžija, Dienvidkarolīna, Ziemeļkarolīna un Virdžīnija (izņemot četrdesmit astoņus apgabalus, kas apzīmēti kā Rietumvirdžīnija, kā arī Bērklijas, Akomakas, Morthemptonas, Elizabetes pilsētas, Jorkas grāfistes , Princese Anne un Norfolka, tostarp Norfolkas un Portsmutas pilsētas), un kuras izņēmuma daļas pašlaik ir atstātas tieši tā, it kā šis paziņojums netiktu izdots.
Un, pamatojoties uz iepriekšminēto spēku un mērķi, es pavēlu un paziņoju, ka visas personas, kas tiek turētas kā vergi minētajās norādītajās valstīs un valstu daļās, ir un turpmāk būs brīvas; un ka Amerikas Savienoto Valstu izpildvaldība, ieskaitot tās militārās un jūras spēku iestādes, atzīs un saglabās minēto personu brīvību.

Un ar šo es pavēlu cilvēkiem, kas šādi pasludināti par brīviem, atturēties no jebkādas vardarbības, ja vien tas nav nepieciešams pašaizsardzībai; un es iesaku viņiem visos gadījumos, kad tas ir atļauts, uzticīgi strādāt par saprātīgu atalgojumu.
Turklāt es paziņoju un daru zināmu, ka šādas personas ar piemērotu stāvokli tiks uzņemtas Amerikas Savienoto Valstu bruņotajā dienestā uz garnizona fortiem, pozīcijām, stacijām un citām vietām, kā arī visu veidu kuģu vadīšanai minētajā dienestā.
Un attiecībā uz šo aktu, kas patiesi tiek uzskatīts par taisnīguma aktu, ko Konstitūcija garantē militāras nepieciešamības dēļ, es piesaucu cilvēces saudzīgo spriedumu un Visvarenā Dieva žēlīgo labvēlību.